我的公司做过的最好的事情之一,就是与一家提供电话翻译的语言服务公司签订了合同。
One of the best things my company has done is to contract with a language service that offers translations over the phone.
在为几家翻译公司工作后,他于2004年毅然决定辞职,并成立了自己的公司。
After having worked for several translation firms in paid employment, he took the plunge in 2004 and incorporated his own company.
例如,ExactWords正在帮助一家法国公司将其在匈牙利工厂的材料翻译成法语和英语,施农·波恩,这个总部位于奥拉斯的公司的总裁说。
For example, Exact Words is helping a French company translate material from its plant in Hungary into French and English, said Shenon Bone, President of the Olathe-based firm.
在印度新德里,我们测试的公司是LanguageTranslationInc .,这是一家美国的翻译和口译服务公司,在年年初开辟了24小时电话口译服务。
In New Delhi, India, we tested Language translation Inc., a U.S.-based translation and interpretation services that started a 24-hour telephone interpretation services early this year.
在雅加达,我们对一家总部设在美国的翻译和口译服务公司、也是全球最大的电话口译服务公司LanguageLineServices进行了测试。
In Jakarta we tested Language Line Services, a U.S.-based translation and interpretation service and the largest telephone interpretation service in the world.
TransPerfect翻译公司44岁的合伙人之一LizElting表示“五种语言有被涉及到”而这家翻译公司也被选中进行此项工作。
"Five languages were involved," says Liz Elting, 44, one of the owners of TransPerfect, the translation company chosen for the job.
我觉得是不是应该翻译成, “波音公司为了填补菲尔•康迪特离去的空缺,让本来打算退休的哈里斯通塞弗德继任,哈里斯通塞弗德是业内行家,曾任公司总裁及首席运行官。” --楼上说得对。
So Boeing sought to plug the gap by hauling Harry Stonecipher, an industry veteran who had previously acted as the company's president and chief operating officer, out of retirement。
总部设在俄亥俄州哥伦布的翻译招募公司Mission EssentialPersonnel主要招聘美国民间译员。 该公司说,他们难以满足越来越多的招募更多翻译的需求。
The company that recruits most US citizen translators, Columbus, Ohio-based Mission Essential Personnel, says it's difficult to meet the increased demand for linguists.
你翻译的公司在决定其子公司向其他公司的货物及服务收费时具有很大的定价空间。
Companies have a lot of latitude in setting the price that subsidiaries charge each other for goods and services.
公司放弃追究翻译者违约责任不应视为公司继续放弃对任何随后发生的同类或其它违约责任的追究。
No waiver by the Company of any breach of the Contract by the Translator shall be considered as a waiver of any subsequent breach of the same or any other provision.
几天前,我以谁说的另一维基召唤从一翻译公司在问我能担任给她公司的一兼职翻译者如果的北京。
A couple of days ago, I was called up by another Vicky who said was from a translation company in Beijing asking if I could act as a part-time translator for her company.
翻译值引用不同的形式,您可以选择以指出公司为公共公司或私营公司,或者是否为有限责任公司。
The translate values reference different forms that you can select to indicate whether the company is public or privately held or whether it is of limited liability.
从它辉煌的历史记录中,我们能够期待OIL公司和ONGC公司能用它优秀的管理、技术和翻译队伍的技巧最好的进行运作。
Given their superb track record, we can expect OIL and ONGC to bring to their operation the finest in terms of managerial, technical and interpretive skills.
我在一家知名跨国公司北京分公司工作。工作内容为翻译(口译及笔译),主要围绕中日英三种语言互译,以及项目管理等工作。
I work at a wellknown multinational company which branch in Beijing. my job is interpreter, translator around Japanese-Chinese-English and project management something related.
中国监管机构加大了对保险公司利用高风险高回报产品的打击,这些产品往往被用于企业交易。广州保险翻译公司。
Chinese regulators have intensified their crackdown on insurers' use of high-risk, high-return products, which are often used to fund corporate deals.
上海知识产权法庭裁定,被告周乐琴注册的德马集团控股有限公司翻译成英文与德国宝马集团控股有限公司一模一样。 。
Thee Shanghai Intellectual Property Court ruled that defendant Zhou Leqin had registered the name Deguo Baoma Group Holdings Ltd. , which translates as German BMW Group Holdings Ltd.
在北京1000多家的翻译公司中只有公布的五家翻译公司的翻译文件才能被法院认可,其他再高水平的翻译都被拒之门外。
In Beijing, except the five listed translation firms, more than 1,000 translation companies are excluded from being recognized by the court no matter their quality of translation.
译美轩翻译有限公司是由德国人在中国武汉合法独资经营的翻译公司,公司致力于以合理的价格为广大客户提供优质顶尖的翻译服务。
Logitope is a German-owned translation company legally registered in Wuhan, China with a clear mission: to provide the highest quality, state-of-the-art translation services at a competitive price.
我拿着资料就在电脑上搜索北京地区的翻译公司,可有没有离我们公司近点的。
I take data to search the translation company of Peking region on the computer, can have to leave our company a little bit near of.
优优翻译公司成立于年,公司现有英语专业翻译人员三十多名,其中大多具有外企翻译的工作经验。
The superior translation company is founded in the year, company existing English specialized translation personnel more than 30, mostly has the foreign enterprises translation work experience.
上海黄埔翻译公司是一家领先的翻译和口译公司,致力于本身在提供我们的客户提供高度专业的语言解决方案。
Shanghai Wonderful Translation Company, a leading translation & interpretation company in China, dedicates itself in providing our clients with highly professional language solutions.
日源印刷与设计有限公司成立于2004年,是一间专业的印刷公司,业务涵盖印刷,平面设计和翻译。
SUN PRESS & DESIGN PTE LTD, founded in 2004, is a young professional printing company, provides one – stop printing service, Graphic / Website Design and Translation.
北京恒盛为集团管理总部公司,对集团内部各公司进行集团化管理广州翻译公司报价。
Beijing Hengcheng is headquartering company for the group management, which takes group management for internal companies of the group.
在雅加达,我们对一家总部设在美国的翻译和口译服务公司、也是全球最大的电话口译服务公司LanguageLineServices进行了测试。
In Jakarta we tested Language Line Services, a U. S. -based translation and interpretation service and the largest telephone interpretation service in the world.
在雅加达,我们对一家总部设在美国的翻译和口译服务公司、也是全球最大的电话口译服务公司LanguageLineServices进行了测试。
In Jakarta we tested Language Line Services, a U. S. -based translation and interpretation service and the largest telephone interpretation service in the world.
应用推荐