这个布局在英语中看起来很好，但翻译之后字段就不再对齐了，因为并不是所有字段在翻译之后都会保持原来的长度。
The layout looks good in English, but after translation, the fields are not aligned because different terms might not be translated into terms of the same length.
如果三个月之后我的英语还不是很好的话，可以给我配一个翻译吗？
If three months later, my English is still poor, can you give me a translator?
现在我写毫无辞典作有。不是机器翻译。我的中文不好，可是我的英文很好。
Currently I'm writing without a dictionary, more or less. This is not a computer translation. My Chinese is not good but my English is.
Hakan医生的英语讲得并不是很好，但是Muslum总是能准确地翻译我的每一个问题与要求。
Dr Hakan Doganay doesn't really speak good English but Muslum always made sure every question or request I had was translated correctly.
不难想象，为何大部分游客在第一次看到这个城市时，会被这散发着纯粹的利物浦历史的美所折服。 翻译的不是很好啊，毕竟不是英语专业的，我们差不多大吧，我也是高三的。
It is not hard to imagine why, on first seeing the city, most visitors would be overpowered by the beauty of the noble buildings, which are solid signs of Liverpool's history.
翻译水平不高，可能不是很好。
翻译水平不高，可能不是很好。
应用推荐