02 - 05年利润翻了一翻多。
油柱造成的危害又翻了一翻。
现在他的工资翻了一翻。
拥有计算机的用户在过去的四年里将近翻了一翻。
The number of homes with a computer has nearly doubled in the past four years.
如表中所示，他们的收入在1985年翻了一翻，总计为540元。
As is shown by the graph, in 1985 their income doubled, amounting to 540 yuan.
最大的变化在于老年贫困人口的数量几乎翻了一翻，而儿童贫困人口的数量在减少。
Most important difference: the number of seniors termed poor almost doubled while the number of children classified as poor fell.
欧特克和美商网域的股价在过去一年已经翻了一翻多，同时，恩威迪亚的股份上涨97%。
Shares of Autodesk and NetApp have more than doubledin value over the past year, while Nvidia’s stock is up 97 percent.
在现货交易市场，以即买即付形式交易的铁矿石的价格翻了一翻（虽然现在价格开始回落）。
Iron ore prices on the spot market – for immediate delivery – more than doubled over the period, although they have since fallen back.
在过去的五年里，未偿还总债务也翻了一翻——与消费者在房贷和信用卡方面的减少形成鲜明的对比。
Total outstanding debt has doubled in the past five years - a sharp contrast to consumers reducing what's owed on home loans and credit CARDS.
中国就历来实行严厉的控制，而巴西则在10月4号将固定收益债券对外国投资人的税率提高到4%，比以前翻了一翻。
China has long applied stringent controls. On October 4th Brazil doubled a tax it charges foreigners on investments in fixed-income securities to 4%.
当时，作为数个非洲国家主要粮食的稻米，其价格在一年里面翻了一翻。 当地的消费者把多数收入都花在了购买粮食上面。
They came to a head in early 2008 when the priceof rice – a staple in several African nations – doubled in one year forconsumers who spent much of their income solely on food.
尽管在华盛顿特区的中心地带犯罪率下降了，可是在这座城市郊区的某些地方犯罪率却翻了一翻，比人口增长的速度快多了。
And, though crime in central Washington, DC, has fallen, in some parts of that city's suburbs crime rates have doubled, growing much faster than the population.
自从这项服务开展以来，每年所检查出的乳腺癌病历就开始稳步上升——在过去的十年里，乳腺癌发病率翻了一翻。 截止2007-08年度，这一数字已经高达14，000例了。
Over the years since its inception, the number of cases of breast cancer it has identified has risen steadily - over the last decade it has more than doubled, to 14, 100 in 2007/8.
自从这项服务开展以来，每年所检查出的乳腺癌病历就开始稳步上升——在过去的十年里，乳腺癌发病率翻了一翻。 截止2007-08年度，这一数字已经高达14，000例了。
Over the years since its inception, the number of cases of breast cancer it has identified has risen steadily - over the last decade it has more than doubled, to 14, 100 in 2007/8.
应用推荐