埃米给海伦买了一件柔软的、翠绿色的山羊绒短上衣。
Amy had bought a soft, jade green cashmere jacket for Helen.
那翠绿色的窗帘和地板很不相配。
那翠绿色的窗帘和地板很不相配。
粉末扔进火里火就会变成翠绿色的。
The powder is thrown into the flames, which burst up emerald green.
一条翠绿色的蜥蜴爬到太阳底下。
满满一盆翠绿色的液体，发出闪闪的磷光。
The basin was full of an emerald liquid emitting that phosphorescent glow.
那么翠绿色的吧。
金制的刀柄装饰有三颗大绿宝石，顶部是金色手表和翠绿色的盖子。
The golden hilt is ornamented with three large emeralds, topped by a golden watch with an emerald lid.
店主说：“有，这儿有一只翠绿色的，它什么话都会说。”
"Yes, Sir," answers the shopkeeper. "Here is a fine green one. It understands everything."
她不喜欢胡子拉碴、蓬头垢面的劳工，哪怕他有一双翠绿色的眼睛。
She didn't go for unshaven, unkempt laborers even if he did come with a pair of emerald eyes.
春天到了，原本墨绿色的又细又短的针叶，变成了翠绿色的又粗又长的针叶了。
By spring, the original dark-green short of the fine needles into the emerald green of the coniferous long.
那些人们都穿着一种可受的翠绿色的衣裳，还戴着像那些芒奇金人那样的尖顶帽子。
The people were all dressed in clothing of a lovely emerald-green color and wore peaked hats like those of the Munchkins.
被称为梦境之神的她，从她自己并不成熟的领域“翠绿色的梦”，看护着世界的野生物种。
Known as the Dreamer, she would watch over the growing wilds of the world from her verdant realm, the Emerald Dream.
福吉仍然呵呵地笑着，往壁炉里扔了一些粉末，然后跨进翠绿色的火苗，呼的一声就消失了。
Still chortling, Fudge had thrown some powder into the fireplace, stepped into the emerald flames, and vanished with a whooshing sound.
一朵朵亭亭玉立的芙蓉花点缀在翠绿色的芙蓉树上，远远望去，一朵朵花儿就像一颗颗红玛瑙。
A graceful lotus flowers adorn in green hibiscus tree, from a distance, yellow flowers like a red agate.
哈利还想说话，但邓布利多举起一只手让他别出声。邓布利多对着翠绿色的液体微微皱起眉头，显然在费力地思索着什么。
Harry made to speak again, but this time Dumbledore raised his hand for silence, frowning slightly at the emerald liquid, evidently thinking hard.
至于颜色的流行趋势，今年我们将会看到一些明亮的颜色如橘色、黄色、桃红色、苹果绿、翠绿色和紫色。
As far as colors go, this year we will be seeing some brights like orange, yellow, fuchsia, apple green, emerald, and amethyst.
暴雨已将养分冲入湖中，把一向清澈的湖水变成了翠绿色。
Heavy rains have washed nutrients into the lake, turning the usually clearer waters emerald green.
27个楼层覆盖满了相当于一公顷森林面积的树木，这两座分别高365英尺（111米）和260英尺（79米）的高楼变成了翠绿色。 这座双塔式建筑将种满730棵树木、500棵灌木以及1.1万株地面植物。
With trees equal to one hectare of forest spanning 27 floors, these 365 and 260-foot emerald, twin towers will be home to an astonishing 730 trees, 5, 000 shrubs and 11, 000 ground plants.
当时几乎包括所有的东西都是使用这三种容易买到的颜色：香草白、糖果红和翠绿色。
Just about everything was painted with the same three commonly-available colors: vanilla white, candy red and bright green.
有助于天秤提升个人特质的颜色包括粉色、淡绿色、蓝色和翠绿色。
The colors that enhance the personality traits of Libra include pink, pale green, blue and jade green.
下面那令人赞叹的翠绿色山谷的名字取得很贴切，叫美丽山谷。
The breathtaking green valley below was aptly named Beautiful valley.
如果我们已经打了四个蛋，那么我们需要一茶匙的红叶卷心菜汁来将这道菜变成翠绿色，但如果我们加过量，则会煎出深蓝色的蛋了。
If we have taken 4 eggs, we need one teaspoonful of cabbage sap to make our dish acid-green (fallout style), but if we overdo it, the fried eggs will be dark blue.
长长的叶片直直的，是翠绿色。
长长的叶片直直的，是翠绿色。
应用推荐