如果羽状的烟雾窜出并且上升，将足以使船沉没。
它的阔大的、羽状的、热带的叶子，看起来很奇怪，却很愉快。
Its broad pinnate tropical leaf was pleasant though strange to look on.
西印度群岛的一种角豆树，有羽状的叶片和开白色或紫色大花的圆锥花序，木材。
West Indian locust tree having pinnate leaves and panicles of large white or purplish flowers; yields very hard tough wood.
爱斯基摩狗，北极犬：在北极地区用作拉雪橇的一种狗，具有厚厚的皮毛和羽状的尾巴。
A large dog of a breed used in Arctic regions for pulling sleds and having a thick coat and a plumed tail.
巴西的灌木，有两倍羽状的叶子和小的有穗的花，有平的不规则的豆荚；有时被归为南美豆属。
Brazilian shrub having twice-pinnate leaves and small spicate flowers followed by flat or irregularly torulose pods; sometimes placed in genus Piptadenia.
哥伦比亚一种高大挺直的灌木，有带大型小叶的奇数羽状的大叶和开芳香黄花的腋生的总状花序。
Large erect shrub of Columbia having large odd-pinnate leaves with large leaflets and axillary racemes of fragrant yellow flowers.
从700米高的悬崖上融化的冰雪，滑下后经过碰撞，造成了羽状的冰雪以及形成可见阴影的厚厚尘埃。
As the cliff of over 700 meters high was thawing, falling ice crashed down raising plumes of ice and dust so thick they cast visible shadows.
由于每年的雪花积累在表面之上，蒸发和融化使得雪花慢慢失去其羽状尖端而变成微小的冰粒。
As each year's snow accumulation lay on the surface, evaporation and melting caused the snowflakes slowly to lose their feathery points and become tiny grains of ice.
图像中来自密西西比河的沉积物呈米白色，这些羽状物之间的不同幅度可能标志着流入墨西哥湾的河水的潮汐波动。
Sediments carried by the Mississippi river have a pale beige coloration in this image, with distinct margins between plumes that likely mark tidal pulses of river water into the Gulf of Mexico.
尽管如此，其实在庄家被压弯以后，是能够重新立起来的，因为通常庄稼上大多数的羽状裂缝都能被抚平。
They do tend to stand up again, however, after they've been bent over; normally this is enough to smooth most feathers.
根据以前的模型，电荷仅存在于火山灰羽状物的顶部和低端，那里时常发生华丽的闪电。
Models predicted that electrical charge should be limited to the top and bottom of any ash plume, which is often the site of spectacular lightning.
这个星系以其浅蓝色盘、碎片状云形成的网以及从中心区域喷发出来看似炽热的羽状氢爆。
The galaxy is remarkable for its bright blue disk, webs of shredded clouds and fiery-looking plumes of glowing hydrogen blasting out of its central regions.
冰岛火山会改变气候？这周冰岛的火山爆发喷发出大量的羽状物给欧洲带来了红艳的落日，还给天空蒙上阴影。
The vast plume of material spewing from this week's eruption of an Icelandic volcano is reddening sunsets and clouding skies across Europe.
这些羽状物于是和更远的气体混合起来，同样也给它们加热。
These plumes then mix with other, more distant gas, and heat it up as well.
对于那些熬夜不睡和早早就起来观测10月9号撞击的天文爱好者来说，着实是乘兴而来，败兴而归，因为他们未能观测到预想的崩溅碎片羽状尘雾。
For space enthusiasts who stayed up, or woke up early, to watch the impact on Oct. 9, the event was anticlimactic, even disappointing, as they failed to see the anticipated debris plume.
这一估计只代表科学家从2009年10月9号美国国家宇航局飞船在南极附近高速碰撞所激起的碎片羽状物中看到的。
The estimate represents only what scientists can see from the debris plume that was kicked up from the high-speed crash near the South Pole by a NASA spacecraft on Oct. 9, 2009.
美国航天局（Nasa）拍摄到对月球的一次特别撞击的希望破灭。卫星和太空望远镜没有拍摄到科学家所预测的巨大的由尘埃和碎片形成的羽状云。
Nasa's hope of filming a spectacular crash on the moon was dashed satellite and telescope imagery failed to record the enormous plume of rock and dust that scientists had predicted.
约有2吨的羽状碎片升起在超过半英里的空中。
An estimated two tons of material wasthrown into a plume which reached a height of more than half a mile.
从图中我们可以看到在海洋和海湾水域中可见到的各种羽状沉积物。
Various plumes of sediment are visible in the water both in the ocean and the bays.
一直存在很多猜测似乎出现在加利福尼亚州和内华达州的气象卫星图像的火山羽状，但地面上的人宣布，火山灰上升。
There has been much speculation about seeming volcanic plumes showing up on weather satellite images of California and Nevada, yet people on the ground declare that volcanic ash is not rising.
热带美洲的羽状叶棕榈其大个坚果可出贵重的和一种植物象牙。
Tropical american feather palm whose large nuts yield valuable and a kind of vegetable ivory.
马来西亚羽状叶棕榈，基部包裹纤维，；其出产用于酿酒的甜美树汁，树干的木髓出产西谷米。
Malaysian feather palm with base densely clothed with fibers; yields a sweet sap used in wine and trunk pith yields sago.
这鸟，是一种美冠鹦鹉通常在澳大利亚，有独特的桃红色和灰色的羽状翼裂缝。
The birds, a kind of cockatoo common in Australia, have distinctive pink and gray feathers.
树干细长，倾斜，具环痕，树顶著生巨大的羽状复叶，形成优美的树冠。
Slender, tilted trunk with ring marks, tree top the FuYe born great pinnate, forming a beautiful crown.
树干细长，倾斜，具环痕，树顶著生巨大的羽状复叶，形成优美的树冠。
Slender, tilted trunk with ring marks, tree top the FuYe born great pinnate, forming a beautiful crown.
应用推荐