基于蚁群进化算法，蚁群算法连续空间优化搜索扩展。
Based on ant colony evolutionary algorithm, a colony algorithm is extended for searching continuous space optimization.
每个扭曲、瓦解的星系都向科学家们揭示了星系以及星系群进化的奥秘。
Each distorted galaxy gives scientists important clues about how galaxies and clusters of galaxies evolve.
在分析导致进化规划算法早熟原因的基础上，提出了一种基于遗忘策略的双群进化规划算法。
Based on the analysis of the premature convergence of traditional evolutionary programming, a forgetting strategy based bi-subgroup evolutionary programming (FSBEP) algorithm is proposed.
该文在分析了导致进化规划算法早熟原因的基础上，提出了一种基于混沌变异的多群进化规划算法。
In this paper, based on the analysis of traditional evolutionary programming premature convergence, a novel bi-group evolutionary programming based on chaotic mutation (CMBEP) algorithm is proposed.
但是胡鲁姆确实知道的是：伊达来自一个时代，在这个时代进化为猴、猿和人类的灵长类族系与另外一群进化为狐猴和懒猴的动物分离开来。
What Hurum did know was that Ida came from a time when the primate lineage that led to monkeys, apes and humans split from another group of animals that became lemurs and lorises.
东南亚一群居住在海里的人已经进化成了更好的潜水员。
A group of sea dwelling people in Southeast Asia have evolved into better divers.
就像生物学：一个一群微生物混杂地交换基因和特性的生态系统，进化加速了。
It's like biology: in an ecosystem where microbes are promiscuously swapping genes and traits, evolution speeds up.
当然，某一物种或某一群物种的进化不一定增加其复杂性。
Definitely. Evolution within a species or family of species does not have to increase in complexity.
所谓平行进化是指两群彼此没有联系的动物进化出相似的特征。
Parallel evolution is when two groups of animals evolve similar features without being related to one another.
然而，直布罗陀博物馆的进化生物学家克里夫·芬雷森和他的同事们最近发现一些小群的尼安德特人生存到了最晚24 000年以前。
However, evolutionary biologist Clive Finlayson at the Gibraltar Museum and his colleagues recently found that clusters of Neanderthals might have lasted until as late as 24, 000 years ago.
所有生命共有祖先，随着时间的流逝，物群形式改变了，这些都是进化留下的明显痕迹和完美风格。
That all life is related by common ancestry, and that populations change form over time, are the broad strokes and fine brushwork of evolution.
威尔逊不仅仅是一位伟大的蚁学家，他从蚁群出发让我们得以一窥进化的全貌。
Wilson becomes more than just a great ant man. He extends the lessons of the ant heap to the panorama of evolution.
你将学习：水母群背后的进化原因，以及水母是如何让海洋有活力的？
What You'll Learn: the evolutionary reasons behind jellyfish swarms and how they energize the ocean!
该研究结果在《生物进化》期刊上发表。在研究过程中，科学家将来自瑞士北部巴塞尔地区的一群苍蝇分成了两组。
As part of their research project, the results of which are published in the journal Evolution, they divided into two a group of flies from the Basel region of northwestern Switzerland.
这个病毒很难有机会大面积地在猪群中扩散，也鲜能进化成能感染人的病毒。
It has little opportunity to fan out across a large population of pigs or evolve a strain that could be transmitted to humans.
E·O·威尔逊从蚁群出发让我们得以一窥进化的全貌。
E o Wilson extended the lessons of the ant heap to the panorama of evolution.
人们给一群猩猩注射了用于预防老年痴呆症的DNA，使它们具备了高智商，并且还进化具备了同情这样的人的特质。
The apes, injected with DNA intended to prevent Alzheimer’s, become super intelligent, and develop humanish traits like empathy.
Icera，以及他们的创始人们：技术产业群的进化和演变。
Inmos, Picochip, Icera and their founders: the evolution of a tech cluster.
蚁群算法是一种新型的模拟进化算法，它通过模拟蚁群在觅食过程中寻找最短路径的方法来求解优化问题。
Ant Colony optimization (ACO) is a new-style simulating evolution algorithm. The behavior of real ant colonies foraging for food is simulated and used for solving optimization problems.
蚁群算法是一种新型的模拟进化算法，为求解复杂的组合优化问题提供了一种新的思路。
Ant colony system is a novel simulated evolutionary algorithm, which provides a new method for complicated combinatorial optimization problems.
蚁群算法是一种模拟进化算法，该算法具有许多优越的性质。
The ant colony algorithm is a novel simulated evolutionary algorithm which shows many good properties.
蚁群算法是一种新颖的求解复杂组合优化问题的模拟进化算法，它具有典型的群体智能的特性。
Ant Colony algorithm is a novel simulated evolvement algorithm solving complicated combinatorial optimization problem and its typical feature is swarm intelligence.
微粒群算法是一种新型的进化计算方法，已在许多领域得到了广泛的应用。
Particle swarm optimizer (PSO) is a new evolutionary computation method, which has been successfully applied to many fields.
人工蚁群算法是一种新型的模拟进化算法，也是一种随机型智能搜索寻优算法。
Artificial ant algorithm is a novel simulated evolutionary algorithm, also a newly stochastic and intellectual searching optimization.
蚁群算法是一种进化算法，适合解决组合优化问题，指派问题是组合优化问题中的一个分支。
Ant system algorithm is a kind of evolutionary algorithms, which is efficient in solving combinatorial optimization problem.
按照小群突变的新达尔文主义来推断人类进化，既缺乏事实根据，也有悖于逻辑推理。
It is not factual or logical to deduce human evolution according to Neo-Darwinisms minority mutation.
本文综述了蚁群信息系统的组成与功能，征集系统对蚁群社会活动的调控，以及在遗传学和进化中的意义。
This paper reviewed the composition and function of communication system of ants, its coordination in social activity and its importance in evolution and genetics.
但是与其它仿生学进化算法相比，蚁群算法存在搜索时间长、易陷入局部最优等缺点。
But compare to other bionics evolution algorithms ACO has disadvantages such as long-time searching and local best solution and so on.
所研究的豹蛛属的4个种在两种构树方法（NJ法和MP法）下所获得的分子系统树中均优先聚在一起，是较进化的类群。 与传统形态分类结果一致。
The 4 examined species of Pardosa was grouped together between two methods of phylogenetic analysis(NJ and MP), which is the most evolutive group, as same as recent taxonomy.
所研究的豹蛛属的4个种在两种构树方法（NJ法和MP法）下所获得的分子系统树中均优先聚在一起，是较进化的类群。 与传统形态分类结果一致。
The 4 examined species of Pardosa was grouped together between two methods of phylogenetic analysis(NJ and MP), which is the most evolutive group, as same as recent taxonomy.
应用推荐