在大型组织中,有说不的一群人,还有很多的政策,你可以做一些事情的窗口中是很小的。
At large organisations, there's a lot of people that say no, and a lot of policies, and the window you can do something in is tiny.
但最近几个月车主面临一群新的私人停车监管员,他们执行的是不容忍的政策,当场罚款并拍摄数码相片作为证据。
But in recent months motorists have faced a new army of private parking wardens who enforce a no-tolerance policy with on-the-spot fines and digital photos taken in evidence.
我们这群新的大多数人能终止对于将工作机会转向海外的公司实施的税收优惠政策,并将中产阶层的减税政策同样适用于美国劳工阶层。
Our new majority can end the tax breaks for corporations that ship our jobs overseas and put a middle-class tax cut into the pockets of the working Americans who deserve it.
“如果管理关怀能真正比按项目付费带来更好的服务”,戴安-罗兰德,委员会(指导国会在公共医疗补助政策上进行决策)主任说:“这是一群能证明管理关怀可行的人。”
"If managed care can really deliver better care than fee-for-service", says Diane Rowland, chair of the commission that advises Congress on Medicaid, "this is the population that could prove it.
网站的正式编辑仰赖你我这样的读者(加上一群精挑细选的志工)来审阅、纠正文章的谬误,他们则专心执行中立的政策。
The official site editors rely on individuals like you and me (plus a group of selected volunteers) to review and correct errors in the articles, while they focus on enforcing the non-bias policy.
你的一票把一小群工人党议员送进了国会,促进了政策的大转弯及调整,使新加坡变得更加美好。
Your vote sent in a small group of WP MPs into Parliament and set off U-turns and reforms for a better Singapore.
我们纳入29个时间干涉序列分析(其中12篇为控制实验)调查政策对11种目标药物群的限制。
We included 29 ITS analyses (12 were controlled) investigating policies targeting 11 drug classes for restriction.
[摘要]旧工业建筑(群)再生利用没有明确的政策法规,在实践中成为制约其协调开展的关键问题。
Abstract: There are no clear policies and regulations of the recycling of old industrial buildings (group), which becomes the key to promote such projects in practice concertedly.
[摘要]旧工业建筑(群)再生利用没有明确的政策法规,在实践中成为制约其协调开展的关键问题。
Abstract: There are no clear policies and regulations of the recycling of old industrial buildings (group), which becomes the key to promote such projects in practice concertedly.
应用推荐