• 好了群氓诸公。

    Well, he would fool the mob.

    youdao

  • 群氓暴君需要逗乐的小丑

    And populaces, like tyrants, require buffoons.

    youdao

  • 不是欧洲那样是拥有一切贵族老爷一无所有的群氓组成的社会。

    It is not composed, as in Europe, of great lords who possess everything, and of a herd of people who have nothing.

    youdao

  • 不是欧洲那样是拥有一切贵族老爷一无所有的群氓组成的社会。

    It is not composed, as in Europe, of great lords who possess every thing and of a herd of people who have nothing.

    youdao

  • 事实上,他公园议案也被阿纳海拒绝,因为他们认为这样公园招致群氓

    In fact, the proposed park was rejected by the city of Anaheim on the grounds that it would only attract riffraff.

    youdao

  • 群氓心理缺乏创造性,被人拖着走生活,它没有舞蹈,没有音乐,没有欢乐,它是一台机器

    The mob psychology is uncreative; it lives a life of drag, it knows no dance, no song, no joy; it is mechanical.

    youdao

  • 那么那群氓礼赞也就只能令人遗憾了,因为把布里森登的《蜉蝣》拱到了烂泥里的也是同样群氓

    Then the tribute the mob paid him was a sorry tribute indeed, for that same mob had wallowed "Ephemera" into the mire.

    youdao

  • 匿名性网络空间中,搜索者身份缺失以及网络群氓盲从心理使得中国式“人肉搜索产生兴盛起来。

    The power does not come naturally without any motivation, but is generated by"pan-moralism"of Confucianism in China and enabled by the advantage of netizens'anonymity allowed by the internet.

    youdao

  • 有所创造,只要你是作为个体而存在;你无所创造,如果你只是作为群氓心理学(mob psychology,意思也许是指大家都如此,你也不能例外-译者注)信奉者当中的一个角色

    You can be creative only if you are an individual, you cannot create as a part of the mob psychology.

    youdao

  • 有所创造,只要你是作为个体而存在;你无所创造,如果你只是作为群氓心理学(mob psychology,意思也许是指大家都如此,你也不能例外-译者注)信奉者当中的一个角色

    You can be creative only if you are an individual, you cannot create as a part of the mob psychology.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定