事实上，不同群体的研究者的结论相去甚远，幅度就跟网球场上的抽球动作差不多。
Indeed, the conclusions of different groups of researchers are so contradictory they could give a tennis umpire whiplash.
从群体中涌现出来的不再是一系列起关键作用的个体行为，而是众多的同步动作。 这些同步动作所表现出的群体模式要更重要得多。
What emerges from the collective is not a series of critical individual actions but a multitude of simultaneous actions whose collective pattern is far more important.
失聪群体一直都知道婴儿在他们会说话前便会做动作，但是有听力的父母却从没有想过照着做。
Deaf communities have always known that infants can sign before they can talk, but hearing parents hadn't thought to follow suit.
细菌群体趋药性算法同时使用单个细菌在引诱剂环境下的应激反应动作和细菌群体间的位置信息交互来进行函数优化。
BCC algorithm takes advantage of both a single bacterium's reaction to chemoattractants and the exchange of position information among bacteria to find the optimum.
细菌群体趋药性算法同时使用单个细菌在引诱剂环境下的应激反应动作和细菌群体间的位置信息交互来进行函数优化。
BCC algorithm takes advantage of both a single bacterium's reaction to chemoattractants and the exchange of position information among bacteria to find the optimum.
应用推荐