毕竟，它们很难再进一步下跌，而且小型投资者可能也会找到美债的替代投资品。
They can hardly fall more, after all, and smaller investors might seek out alternatives.
至于皇家空军(RAF)，它顽固的坚持将其作为美空军小型版本的看法。
As for the Royal Air Force (RAF), it stubbornly clings to a view of itself as a miniature version of the American Air Force.
随着公司开发了世界上第一个心率调整器，美顿力也成长为了世界上最大的医药科技公司，带动了无数的小型公司的成长。
Having developed the world's first heart pacemaker, Medtronic grew into the largest medical-technology company in the world, spawning huge Numbers of smaller ones.
2010年，据美国运通提供的数据，很多参与美“小型企业星期六”活动的小型零售商在活动开始前一天内销售额就增长了28%。
In 2010, small retailers that accept American Express saw a 28% sales volume increase over the day before on small Business Saturday, AmEx says.
Fiesta是一款出色的小型车，售价13,300美刀，有两厢和三厢两种款式。
The Fiesta is a spiffy-enough $13,300 subcompact, available in four-door sedan and five-door hatchback models.
另一方面，奇美拉从26,000年以前就在许多拉格朗日点上设置威力强大的小型植入物监哨站。
Chimera, on the other hand, had small but powerful implant stations positioned at various Lagrange points for the last 26,000 years.
最喜欢的动物：‘大型犬、萨摩耶。古代木羊犬。哈士奇’、‘小型犬、金巴。 博美。雪拉瑞’
Favorite animals: 'Daixingquan, Samiye. Ancient wooden sheep dogs. Hashiai', 'small dogs, and the Palestinians. Bo United States. Snow Laredo'
元谷芙美子的自传称，夫妇俩来自靠近日本海的农村地区福井，是在当地一个小型地方信用合作社工作的时候相识的。
The Motoyas hail from Fukui, a rural area on the Sea of Japan, where they met while working at a small local credit union, according to Ms. Motoya's autobiography.
她灵巧的手知道如何创造小型的艺术精品，提升女性之美。
Her skillful hands knew how to create small works of art to enhance the feminine beauty.
她灵巧的手知道如何创造小型的艺术精品，提升女性之美。
Her skillful hands knew how to create small works of art to enhance the feminine beauty.
应用推荐