当然,我们很喜欢这里的美酒佳肴。
Of course, we really enjoy the delicious wine and excellent food served here.
法国以它的美酒佳肴闻名于世。
他把钱浪费在了美酒佳肴上。
有时,美酒佳肴会用“sublime”来形容。
他喜欢美酒佳肴。
圣诞宴是一次重要的家庭聚会,席上满是美酒佳肴。
The Christmas meal is an important family gathering with good meat and the best wine.
许多女人都喜欢第一次约会就享受到美酒佳肴的款待。
她今晚为款待我,现在又去准备美酒佳肴去了。收藏。
She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.
我喜欢这里的一切;美酒佳肴、出色的演出、美妙的音乐。
I like everything here, the delicious wine and food, the excellent performance and superb music.
我记得那个宾朋满座的巴黎餐厅,里面的人们穿着漂亮的衣服似乎在享受着美酒佳肴。
I remembered one about a restaurant in Paris full of people in beautiful clothes seemingly enjoying fine food and wine.
德州州长眼下享有7间浴室,并订阅着《Food &Wine》(美酒佳肴)杂志。
The governor enjoys seven bathrooms, and the household subscribes to Food &Wine magazine.
法国名表及珠宝商萧邦(Chopard) 举办了一场盛大晚宴以美酒佳肴招待来客。
Visitors were wined and dined at a gala supper hosted by French jewelry- and watch maker Chopard.
这款雪茄是大雪茄中的大雪茄。这款高品质的雪茄适合美酒佳肴、好友相伴的夜晚。不适合初学者。
Big cigar amongst the big cigars. An excellent cigar for an entire evening of good food, good wine and good company. Not for beginners.
对于大多数过圣诞节的人来说,这个节日是家庭、朋友聚会的日子,享用美酒佳肴的日子,互赠礼物的日子。
For most people who celebrate Christmas, the holiday season is an occasion for gatherings of family and friends, feasting, and giving gifts.
甘思咪哚云南风味餐厅,正是来自于彩云之南,一个快乐、吉祥、美丽的地方,满屋弥漫着美酒佳肴的香味。
Ganshimido Yun Nan cuisine restaurant comes from the southern of colorful cloud, a happy, auspicious and beautiful place that filled with smell of fine wine and delicious food.
佳肴佐以美酒,可称完美无缺。
在普罗旺斯你会找到用大蒜、甜西红柿和橄榄油调制而成的佳肴,这儿的美酒在法国也很有名。
In Provence, you will find dishes made with garlic, sweet tomatoes, and olive oil. Provence is also famous all over France for its delicious wine.
葡萄酒网站的电子市场软件能帮你策划一次那帕(美国葡萄酒之都)之旅,此行相配的是佳肴和美酒。
Wine Web's e-Marketplace helps plan a trip to Napa. Pair-It matches food with wine.
大家团聚在一起,喝着美酒,吃着佳肴,看着电视,真是其乐无穷。
Everybody together together, drinking wine, eating food, watching TV, it's fun.
在玫瑰盛开的时节里,爱情是佐餐的美酒;而当花瓣凋落时,爱情就成了充饥的佳肴。
In the bounteous time of roses love is wine it is food in the famished hour when their petsls are shed.
屋子里挤满了村民和他们的妻子,以及红脸的女儿们和收拾的干干净净的儿子们。桌子上摆满了各式佳肴和美酒。
The house was filled with farmers and their wives, red-faced daughters and clean, washed sons. The tables were filled with different things to eat. Wine filled many glasses.
太感谢你了。我想我应该去买点啤酒,有佳肴无美酒,岂非人生一大憾事。
Thanks. I think I should go and get some beers. It'll be a pity if we have delicious meal without beers.
亚历克斯·范德·沃特是个离不开社交场的人物,喜欢佳肴美酒。
Alex Vandervoort was a committed party - goer, and loved gourmet food and wine.
法国以佳肴和美酒闻名。
法国以佳肴和美酒闻名。
应用推荐