尽管我心里极想美言几句，却怎么也不能说他是位好父亲。
With the best will in the world I could not describe him as a good father.
如果你想申请我所在单位的工作，我可以替你美言几句。
If you want to apply for a job at the office where I work, I'll put in a good word for you.
别担心，我会帮你美言几句的。
我会在董事会那里替你美言的。
这是我对此酒的整体恭维美言。
请在校长那里为我美言几句。
美言与恶行同样会欺骗聪明人和愚人。
你能帮我美言几句，好得到那份工作吗？
你能帮我美言几句，好得到那份工作吗？
我见到经理时，会为埃尔西美言几句的。
彭妮，谢谢你美言介绍。
普京的演讲中包含着大量自私的反美言辞。
Mr Putin's speech contained a large dollop of self - serving anti - American cant.
请为他美言几句，否则他可能得不到工作。
我想得到那份工作，你能帮我美言几句吗？
普京的演讲中包含着大量自私的反美言辞。
Mr Putin's speech contained a large dollop of self-serving anti-American cant.
信言不美，美言不信。
我的老师为我美言了一句，我的求职就成功了。
他要大剧作家听他女儿弹钢琴，并希望这位名人美言几句。
He wanted the great writer to listen to his daughter play the piano, and he hoped the famous man would put in a word of admiration.
在某种程度上我也许得解释一下潜藏在他美言之下的一些事情。
I shall perhaps be able to explain to some extent what underlies what he has been saying.
我见到经理时，会为埃尔西美言几句的。我希望她获得工作。
I'll put in a good word for Elsie when I see the manager. I'd like her to get the job.
对同事的会上发言或邻居的新车不吝赞美之言，多美言几句。
Offer a co-worker a compliment on a presentation he gave at a meeting or compliment your neighbor on his new car.
如果我明天去你们公司，你能不能替我在你的老板面前美言几句？
If I go by tomorrow, can you put in a good word for me with your boss?
威廉答应私下在经理面前美言几句，说服他把这定单交给他的叔叔做。
William promised to have a word in the manager's ear and persuade him to give the order to his uncle.
谢谢你的美言。碰到一个欣赏我的读者并和他分享的观点是给我的莫大回报。
Thanks for your kind words. It's always rewarding when an appreciative reader sees the game the same way that I do.
美言翻译管理着一个庞大的笔译和口译人才库，包括公司的员工和自由译者。
Xpertrans manages a huge database of translators and interpreters, including full-time staff and freelancers.
美言翻译管理着一个庞大的笔译和口译人才库，包括公司的员工和自由译者。
Xpertrans manages a huge database of translators and interpreters, including full-time staff and freelancers.
应用推荐