不论皮肤多么干燥，你永远不会变成美洲鳄或任何其他一种皮肤粗糙的爬行动物。
No matter how dry your skin gets, you will never turn into an alligator or any other type of reptile.
根据最新数据，今年将有112个国家和领地参加免疫接种周行动，其中美洲44个、东地中海22个、欧洲46个。
According to the latest data, 112 countries and territories are involved in the Vaccination Week initiatives this year, including 44 in the Americas, 22 in the Eastern Mediterranean, and 46 in Europe.
志愿者需要深入了解动物园的特定领域，比如爬行动物展示区或美洲虎丛林。
Volunteers learn indepth about specific areas of the zoo, like the reptile exhibit orthe Jaguar Jungle.
迄今，拉丁美洲的区域行动已使病例数骤减，从1990年1600 - 1800万降到2006年约900万。
Up to now, regional initiatives in Latin America have led to a dramatic reduction in the number of cases from 16-18 million in 1990 to an estimated 9 million cases in 2006.
几年来专家一直在警示，由于没有采取任何重大行动，美国最大的亚热带湿地，已经和佛罗里达黑豹和美洲巨鳄等濒危物种一起陷入了重重危机。
Experts have said for years that without drastic action America's largest subtropical wetland was in grave danger, along with endangered species such as the Florida panther and the American crocodile.
可悲的是，在中南美洲的原始森林中，这种行动迟缓的树上居民也面临着日益增长的威胁。
Sadly, these sluggish tree-dwellers are also increasingly threatened in their native forests of Central and South America.
美国的这一行动引来了美国国内和整个拉丁美洲的批评浪潮。
The move started a storm of criticism in the United States and throughout Latin America.
美洲虎基本上是夜行动物。
一组不可思议的照片在南非国家公园第一次被记录下来，一只美洲豹接受挑战并打败了最可怕的爬行动物之一鳄鱼。
A series of incredible pictures taken at a South African game reserve document the first known time that a leopard has taken on and defeated one of the fearsome reptiles.
一组不可思议的照片在南非国家公园第一次被记录下来，一只美洲豹接受挑战并打败了最可怕的爬行动物之一鳄鱼。
A series of incredible pictures taken at a South African game reserve document the first known time that a leopard has taken on and defeated one of the fearsome reptiles.
应用推荐