美波动在她乌黑的发上。
美波动在她乌黑的发上。
亚洲股市走更高，美股期货波动。
美股波动，受德国工厂订单影响，欧元反弹。
U.S. Stocks Fluctuate, Euro Rebounds on German Factory orders.
格罗伯力还指出了在美上市中国股票的另一个优点，那就是美国股市比香港股市更有深度且有更灵活的选择，这有助于应对这些股票的波动性。
Groebli also points out that U.S. listings come with another benefit that can help investors deal with their volatility — a far deeper and more active options market than is available in Hong Kong.
隔夜美债走势波动，30年期美国国债收益率上升8个基点。
In volatile overnight trading, the yield on 30-year bonds rose 8 basis points.
而转盯一篮子货币，比如欧元和日元，虽然可以让海湾国家在油价波动中得到一些更多的保护，但也并非尽善尽美。
Switching the peg to a basket of currencies that included, say, the euro and yen as well would give the Gulf states a bit more protection against oil-price swings, but it is hardly a perfect fit.
欧洲股市、美股期货波动，爱尔兰、葡萄牙债务危机引发担忧。
European Stocks, U.S. Futures Fluctuate on Ireland, Portugal Debt concern.
美股周五开盘小幅波动，美国劳工部公布就业报告，达到5个月来最好水平。
NEW YORK (AP) -- The best jobs report in five months wasn't enough to energize the stock market early Friday.
美世咨询公司称排名受到“波动的市场和世界许多地方受阻的经济增长”的影响。
Mercer said that rankings were affected by "volatile markets and stunted economic growth in many parts of the world".
进一步指出求美者的心理波动可由医生的医疗技术和服务态度等影响，从而引发医疗纠纷。
Points out that the patients psychological fluctuation are easily influenced by the doctors professional skills and service attitude and medical conflicts may follow consequently if mistreated.
美股波动，联邦快递调高预期，科技股下跌。
U. S. Stocks Fluctuate After FedEx Raises Outlook, Technology Shares Fall.
或是平静如水的静逸之美，或是如蜘蛛侠般波动起伏的惊心动魄，就在人生的电影工厂——花样年华精品主题酒店里一一上映。
Or calm as water Jingyi beauty, or such as spider man like fluctuations of soul stirring, in life the film factory, mood boutique theme hotel in one release.
投资者将继续留意经济数据，以评估进一步加息机会，预计短期内美股会更为波动。
In the short term, we expect further volatility on Wall Street as investors continue to study economic data releases in order to assess the prospects for further interest rate increases.
今天没有太多经济数据，市场或聚焦于利差，此前的周五，美债殖利率打破长期波动区间。
In the absence of much economic data today the market is likely to concentrate on interest rate differentials after US Treasury yields broke their long-term range on Friday.
今天没有太多经济数据，市场或聚焦于利差，此前的周五，美债殖利率打破长期波动区间。
In the absence of much economic data today the market is likely to concentrate on interest rate differentials after US Treasury yields broke their long-term range on Friday.
应用推荐