你的画在美术展上有卖出去吗？
不算太坏你的画在美术展上有卖出去吗？
Not too Bad Did you sell any of your paintings at the art show?
他画马画得如此好以致他在美术展上获了奖。
不算太坏“你的画在美术展上有卖出去吗？”
Not too Bad Not too Bad "Did you sell any of your paintings at the art show?"
他们会在周末的时候带我去看美术展，还给我讲关于那些艺术品的有趣的故事。
They will take me to art exhibitions on weekends, and tell me about interesting stories behind those artworks.
艺术家们期待真正的美术展，收藏爱好者希望直接体验艺术作品的尺寸、质感。
Artists yearn to exhibit in real galleries; collectors want to experience first-hand a work's scale and texture.
这场新的泰特现代美术展正视了里希特先生画作的各个方面，而不只是那些市面上感兴趣的题材。
The new Tate Modern show looks evenly at all aspects of Mr Richter's painting, and not just the genres preferred by today's market.
泰特美术馆眼下举办的美术展中，一位令人难以理解的美国艺术家塞•托姆布雷，他被泛称为后抽象表现主义者，其所参展的作品大都是不被人们熟悉的。
MANY of the most delightful pieces in the Tate show of art by Cy Twombly, an elusive American artist commonly described as a post-Abstract Expressionist, are among his least familiar works.
一场意义重大的当代雕塑展将在波特兰美术馆展出。
A significant exhibition of contemporary sculpture will be on view at the Portland Gallery.
这家美术馆正在举办雕塑展，吸引了大量游客。
The gallery is playing host to an exhibition of sculpture, which attracts a large number of tourists.
本地大学美术馆里正在举办一个新浪潮艺术作品展。
There‘s a new wave art show currently on exhibit up at the local college dallery.
她第一次在他美术馆的个人作品展很受欢迎。
泰特美术馆的一个新的回顾展正在筹备中，他们可能很难去评价亨利·摩尔所应得的声誉，究其一生他都是世界上最有名最富有的艺术家之一。
As a new Tate retrospective prepares to open, it can be difficult to judge the reputation of Henry Moore, in his own lifetime one of the most famous and wealthy artists in the world.
国家美术馆科学研究部主任、本次展览的联合策展人阿肖克·罗伊认为，尽管科技能够认定一幅画不是谁画的，但是不能证明是谁画的。
Ashok Roy, the National Gallery's director of scientific research and co-curator of this exhibition, believes that while technology can determine who did not paint a picture, it cannot prove who did.
感谢湖北美术学院美术馆和武汉的艺术家们为招待会精心筹划艺术邀请展，给我们一个大好机会一睹你们的灵感与才华。
I thank Hubei art Academy and Wuhan artists for donating their services to mount an art exhibit at the reception and share their artistic inspirations with us.
但是这类轰动式的美术作品展并没有给人欣赏的机会。
But the nature of these blockbuster shows means it's no chance at all.
新的巡回照片展的首站是巴黎的网球场美术馆，所展出的300张图片结合了娴熟的光影技术和在诗意而又冷静的生活视角下对几何图形的观察。
A new travelling show of 300 images, that begins at the Jeu de Paume in Paris, combines a mastery of shadow and light and eye for geometric shapes with a poetic yet unsentimental vision of life.
最近一次巡回展取名“全景”，正在伦敦泰特美术馆展出，接下来将到柏林和巴黎。
The latest, “Panorama”, has just opened at Tate Modern in London and will travel to Berlin and Paris.
在2006年，洛杉矶地方美术馆举办了一场可以被称为他在美国最重要的作品概述展。
In 2006, the Los Angeles County Museum of Art presented what was billed as the first major American survey of his work.
2007年，泰特现代美术馆展出他们两位作品的回顾展，该展览是当时最大的一个艺术家作品回顾展。
In 2007, the Tate Modern showed a major retrospective of the pair's work, at that time the biggest ever retrospective of any single artist's work.
数月变成数年，这幅画作如果要在明年的国家美术馆弗洛伊德回顾展之前完成，希望变得很渺茫。
Months turned into years. There was the vague hope that the picture might be done before a retrospective of Lucian’s work next year at the National Portrait Gallery.
国家艺术展英美艺术展的负责人怀疑，泰纳作品在泰特美术馆收集得颇为广博，以致于该美术馆的负责人也会感到自己身负责任。
Franklin Kelly, the curator of American and British art at the National Gallery of Art, suspects that the Tate's collection of Turners is so wide and deep that its curators felt a sense of obligation.
本地大学美术馆里正在举办一个新浪潮艺术作品展。
There's a new wave art show currently on exhibit up at the local college gallery.
van Hensbergen .认为，现在出借给利物浦泰特美术馆毕加索展的当时重新创作的一系列作品：《和平与自由》是毕加索重新进入西班牙和西班牙艺术史的证据。
The works, which are currently on loan to Tate Liverpool's exhibition Picasso: Peace and Freedom, are evidence of Picasso's re-engaging with Spain and Spanish art history, according to van Hensbergen.
泰特美术馆最新的一个回顾展希望我们再次回眸。
艺术家吉尔伯特和乔治在20世纪70年代与档案材料展的策展人吃午餐，喝得酩酊大醉，几乎花掉了泰特美术馆年招待费的十分之一。
The artists Gilbert and George spent nearly a tenth of the Tate Gallery's annual entertainment budget during a single boozy 1970s lunch with curators, archive material shows.
在九月，费城美术馆和曼哈顿的FriedmanBenda画廊同时为他办了特展。
In September, both the Philadelphia Museum of Art and the Friedman Benda gallery in Manhattan featured his pieces in exhibitions.
在九月，费城美术馆和曼哈顿的FriedmanBenda画廊同时为他办了特展。
In September, both the Philadelphia Museum of Art and the Friedman Benda gallery in Manhattan featured his pieces in exhibitions.
应用推荐