密克罗尼西亚位于美拉尼西亚的北部,主要由分散的小岛组成。
Micronesia, the area north of Melanesia, consists primarily of small scattered islands.
美拉尼西亚种族称他们的神为「玛拿」。
在太平洋的美拉尼西亚群岛,是美与速度的象征。
A symbol of beauty and speed on the Pacific islands of Melanesia.
但是在美拉尼西亚的太平洋群岛上,黑色象征着美和速度。
But on the Pacific islands of Melanesia, it's a symbol of beauty and speed.
对于上帝这种行为的描述广泛见于非洲、 美拉尼西亚和南美。
This concept of god occurs widely in Africa , Melanesia, and South America.
迄今为止,夸富宴只见于北美洲和西北美洲、美拉尼西亚和巴布亚。
Up until now, potlatch to only see in North America and west North America, Melanesia and Papua.
第二次产生于东亚人和欧洲人的祖先当中,在美拉尼西亚人的祖先分离后。
The second occurred among the ancestors of East Asians and Europeans, after the ancestors of Melanesians split off.
当然,首先解决这些岛屿有人跑了3500多年前的航海帆船从美拉尼西亚。
Certainly the first settlement of these islands was made more than 3500 years ago by voyagers sailing from Melanesia.
语言:英语为官方语言,广泛使用美拉尼西亚皮金语,大约有120种方言。
Language: English is the official language, but Melanesian pidgin is much more widely used. There are approximately 120 native languages.
在西方黑色被视作服丧的传统颜色。但是在美拉尼西亚的太平洋群岛上,黑色象征着美和速度。
Black is the traditional color of mourning in the West. But on the Pacific islands of Melanesia, it's a symbol of beauty and speed.
新美拉尼西亚语是巴布亚新几内亚独立国的官方语言,有12万人以此为母语,有4百万人以此为第二语言。
Tok Pisin is an official language of Papua New Guinea and has about 120,000 native speakers and some 4 million second-language speakers.
他们的一些DNA已经存在于生活在美拉尼西亚的人身上,那是一个太平洋区域,包括新几内亚和周边的岛屿。
Some of their DNA has survived in people in Melanesia, a region of the Pacific that includes New Guinea and the islands around it.
太平洋上分布着数千个大大小小的岛屿,美拉尼西亚、密克罗尼西亚和波利尼西亚这三个地区即由这些岛屿组成。
Scattered across the Pacific Ocean are thousands of islands which make up three regions known as Melanesia, Micronesia and Polynesia.
一个奇怪的现象是为何Denisovan基因仅存于现代的美拉尼西亚人中,而在其他被广泛采样的亚欧人群里却未被发现。
One mystery is why the Denisovan genes are unique in modern Melanesians and are not found in other Eurasian groups that have so far been sampled.
美拉尼西亚人带来了一个不同的进程。阿奇博士发现,同尼安德特人的单一混种后,同样,他们的祖先也仅一次与丹尼·索瓦人进行混种。
The Melanesians took a different course. After a single interbreeding with Neanderthals, Dr. Akey found, their ancestors went on to interbreed just once with Denisovans, as well.
美拉比火山是印度尼西亚最活跃的火山。
美拉比火山是印度尼西亚最活跃的火山。
应用推荐