本模块所有场景都发生在美国,因此大家将会接触到不同的美国口音,连同美式用法和语言方式。
All the action of this module takes place in the us, and therefore students will hear a variety of different American accents and be confronted with mainly American usage and speech patterns.
注释:在马约卡(地中海西部西班牙的一个大岛屿)一家店里两个招牌上的英文,原意是"能说标准英语"及"我们能说美式英语",无论是拼法、语法还是词的用法上,都因受当地语言习惯的影响,使说英语的游客难以明白其意思。 因而成了"译林迷途"主题中最能说明问题的例子。
All this global gabble is best summarized by two signs in a Majorcan shop entrance: "English well talking"and"Here speeching American".
这期节目中我们将会探索美式英语中常用短语的历史和用法。
On this program we explore the history and usage of common expressions in American English.
大家可以参照字典来学习更多美式英语和英式英语词汇的不同用法。
Natalie: So those were some words related to clothes that are different in American English and British English.
注意:英式英语(精品课)在一百后面的数之前会加and,而美式英语则会省略。在下面的例子中,就有and的用法。
NOTE: British English takes' and 'between' hundred and... 'American English omits' and'. In the examples below, this is represented by (and).
注意:英式英语(精品课)在一百后面的数之前会加and,而美式英语则会省略。在下面的例子中,就有and的用法。
NOTE: British English takes' and 'between' hundred and... 'American English omits' and'. In the examples below, this is represented by (and).
应用推荐