当然这不只是我的主题，而是从古到今许多美学者和美术家研究的题目。
Certainly, this is not my question alone, but a topic widely explored by scholars of art from ancient to modern times.
甚至还有更加务实的英美学者对欧陆学者一元论、二元论对立的不屑一颐。
Later, a new theoretical such as coordinating theory or connecting theory appears one after another, even some more pragmatic British or U.
1991年龙夫威（右）等中美学者寻访平遥超山书院遗址。五台东冶镇永安村北的徐继畬之墓。
Chinese and American scholars view the site of the Chaoshan Academy at Pingyao in 1991 (Prof. Fred Drake on right). Xu Jiyu's tomb in Yong'an, Wutai.
医疗史作为社会史研究的一个重要领域，在西方的研究已经非常成熟，欧美学者已经出版了大量的相关著作。
As an important field, medical history has been researched a great deal in western countries and scholars have already published many books and articles on the subject.
另外，必须要指出的是本文探讨的一些道教学者，包括具有道家、道教思想的艺术家，他们从未进入过美学研究的视野。
Some Daoist scholars discussed in the thesis has never been studied, which will instructively complement the study of Daoism and Chinese Aesthetics.
他的创造美学被许多学者所研究，但是他的文学批评思想却在很长时间以来受到忽视。
His Creation Aesthetics has been studied by so many scholars, but his literary criticism is ignored for long.
目的基于眼轮匝肌的解剖特点和借鉴其它学者的经验，从美学角度探讨瘢痕性睑外翻的最佳修复方法。
Objective to investigate the best method to repair cicatricial ectropion from the aesthetic view on account of the anatomical feature of orbicularis oculi and the experience of other scholars.
摘要作为唐宋之交承上启下的学者道士，陈抟的美学思想是丰富而有特色的。
As a transitional taoist scholar in late tang and early song period , chen tuan has rich and characteristic aesthetic thought.
以叶朗为代表的学者强调道家美学在中国美学思想史上的主流地位，忽略了孔子美学本体论的探索。
Ye Lang emphasizes the position of Dao aesthetics in Chinese aesthetic ideological history, however he neglects the ontology of Confucius aesthetic.
法国学者伊夫·瓦岱对现代性“断裂”的美学界定为理解鲁迅小说的艺术结构提供了新的视角。
Yves Vade's aesthetic definition of "discontinuity" in modernity provides a new perspective for people to understand the art structure of Lu Xun 's novels.
所以我们必须引进一种全新的美学理念来指导城市环境设计，著名学者阿诺德·伯林特的环境美学正是我们所需要的。
Therefore, we must bring in a new aesthetics to direct the city environment design. The well-known scholar Arnold Berleant's environment aesthetics is just what we need.
国内外的许多学者已就语言的模糊性做了很多研究，但是他们将模糊语言与美学结合的还不够。
The scholars both at home and abroad have done a lot of studies on fuzziness; however, they show inadequacy concern for the associative study between fuzzy language and aesthetics.
绪论陈述了笔者的选题缘起、国内外学者对这四位音乐学家的研究状况和他律与自律的美学范畴。
The introduction is concerned about the cause of selecting the subject, domestic and international research situation of the subject, as well as aesthetic category of "Heteronomie" and "Autonomie".
本文在前人学者对其电影研究的基础上，深入分析了张艺谋电影的中国传统美学特征。
Based on summarizing the former researches, this paper analyzes Chinese traditional esthetic features in Zhang Yimou's films.
如果是“中国”终结了，那么如同一些倡导跨文化美学的学者所言，它的归宿应该是新的国际风格。
If Chinese comes to an end, it, according to the scholars who advocate trans-cultural aesthetics, is substituted by a new "International Style".
德国学者卡西尔的符号论美学理论，作为其独特的符号哲学的一个重要组成部分，对20世纪西方美学产生了广泛而深远的影响。
The theory of symbolic aesthetics, as an important part of Cassirer s symbolic philosophy, possesses a wide and profound influence on western aesthetics in the 20th century .
80年代初，中国学者开始以西方接受美学为参照，重新审视中国文论中有关读者的审美接受思想。
Since the early 1980s, Chinese scholars, in the light of the receptive aesthetics of the west, have begun to rethink of receptive aesthetic thoughts of readers in Chinese writing critics.
80年代初，中国学者开始以西方接受美学为参照，重新审视中国文论中有关读者的审美接受思想。
Since the early 1980s, Chinese scholars, in the light of the receptive aesthetics of the west, have begun to rethink of receptive aesthetic thoughts of readers in Chinese writing critics.
应用推荐