这个时期的网页设计还不太关注语义化和可用性方面的问题，主要还在追求良好的结构美学。
This era of web layouts paid little attention to semantics and web accessibility, often opting for aesthetics over good markup structure.
建筑美学上的成功同样能够被归功于大量的木材结构。
The building's aesthetic success can also be attributed to the mass timber construction.
混凝土墙、钢梁和张量组成结构，用自身美学标识立面，在工业和现代的建筑外观上表现螺栓和焊接的结构。
Concrete walls, steel beams and tensors compose the structure that marks the facade with its own aesthetics, showing the bolts and welding on an industrial and contemporary look.
金圣叹的《水浒传》评点涉及小说美学的诸多方面，包括创作思想、人物性格论、情节结构论。
Jin Shengtan's comments on All men Are Brothers involve many aspects in novel aesthetics including creative thought, statements on personalities of the characters and plot structures.
近年来，对广告双关语的研究仅仅局限于对其结构形式、语用功能和美学功能的讨论。
The study of puns in advertising so far has been focused on the discussion of their grammatical structure, pragmatic function and aesthetic effect.
受抽象艺术的影响，其特点是：注重实用，注重新材料、新结构的技术性能和美学性能。
This style is influenced by the abstract art, and its features:practical, new material, the technique and aesthetics function of new construction.
网络文学作品在形态、美学标准、结构以及自我意识等各方面，都与传统文学作品有极大的不同。
Internet literature is different from the traditional literature in many ways, such as the form, aesthetic criterion, structure and self-conscious.
小说的艺术结构有表达上的美学潜势。
Fiction's artistic structure may have the aesthetic power of expression.
汉大赋在结构体制、描写对象、表现手法、语言等方面有其独特的表现形式，显示出宏大绮丽的美学特点。
Fu has the specific manifestation on structural system, descriptive object, expressive means, language in Han Dynasty, and show the immense and magnificent trait in aesthetics.
第四章讨论小说通过回忆瞬间所构建的空间结构及其美学意义。
The last chapter deals with the spatiality built by moments of recollection and its aesthetic significance.
在这个结构中，奥古斯丁关于上帝之美和世界之美以及艺术的思考已经不能为哲学美学传统所容纳。
Among the structure, the thinking of Augustinus about "the beauty of God", "the beauty of the world" and arts had been outstrip the tradition of aesthetics in philosophy.
目前，学界对意境这一美学范畴的研究多从内涵、结构、心理基础、审美特征等方面展开，取得了丰硕成果。
At present, most of the aesthetic research on artistic imagery proves fruitful from the perspectives of its connotation, construction, psychological basis, and aesthetic characteristics.
本文论述现代叙事诗的几种基本结构模式及其美学特征、构思类型和形式美追求。
This article discusses several basic structural modes, aesthetic features, conception types and the pursuing of formal beauty of modern narrative poems.
数控机床造型设计是一项综合了美学知识、人机工程知识和产品结构知识的复杂的设计活动。
The form design of NC Machine Tools is a complicated work that comprehends the knowledge of aesthetics, ergonomics and product structure.
论文的第三部分重点探讨了“完整”和“和谐”这两个美学要素在《都》的框架结构和主题意蕴方面的集中体现。
This thesis focuses on discussing the manifestation of "wholeness" and "harmony" - elements necessary for beauty in the structure and themes of Dubliners in the third chapter.
本文通过对接受美学“召唤结构”的分析，说明艺术作品中“召唤结构”的构成对作品及其在审美“再创造”活动中的意义。
This article intends to analyze the "calling structure" of aesthetics and illustrate its significance to the art itself as well as the evaluating and re-creating activities.
从桥梁设计的角度，探讨了桥梁美学与结构工程学之间的相互关系。
With the view of bridge design, the relationship between bridge aesthetics and structural engineering is discussed.
文章着重分析了诗词意境的美学特征、诗词意境的结构及诗词意境的创造方式，对诗词意境美的内涵作了较深入的探讨。
This paper stresses the aesthetic features, the structure and the way of creation in conception of poetry, to do the more in depth for the connotation of its beauty.
审美创造主体论是巴赫金美学思想的核心，涵义结构复杂，但这个结构整体上却有鲜明的特征：一体双义。
The theory of aesthetic creative subject is the core of Bakhtin's aesthetic idea, with a complex structure of meanings and an outstanding characteristics of "double meanings in a body".
水工美学的研究对象是山、水、水工建筑物的序结构，是美学四载体形、光、与声、色的最优配置。
The research object of hydraulic aesthetics is the order structure of mountain, water, and hydraulic building, which is the optimized disposition of shape, light, sound, and color.
目的：对眼眶及眶周骨性结构外伤畸形整复术的美学效果作出评价。
Objective:To get a retrospective conclusion of reconstructive operation for osteal orbital structure after trauma.
本文通过阐述设计美学构成要素的变化，即材料、结构、形式、功能的改变，总结出了后现代社会设计美学的三大特征模糊性、艺术性和系统性。
By expatiating the change of the component elements of design aesthetics, this article gives three features of the design aesthetics in the post-modern society: obscureness, art and systematization.
本文试图从作者的创作态度、作品的思想主旨、美学特征、结构特征等方面全面揭示两部作品相似而又各异的艺术世界。
This paper attempts to study the two novels by comparing the artistic manner of the author, the gist of the article, the aesthetic feature and the composition character.
WATG总公司委派分公司，呼吁在一个600- 800平方英尺的单户住宅设计中重新考虑传统的建筑美学、人体工程学、结构和建造体制等。
Commissioned by branch technology, the brief called for a 600-800 square-foot single-family home that reconsiders traditional architectural aesthetics, ergonomics, construction, and building systems.
法国学者伊夫·瓦岱对现代性“断裂”的美学界定为理解鲁迅小说的艺术结构提供了新的视角。
Yves Vade's aesthetic definition of "discontinuity" in modernity provides a new perspective for people to understand the art structure of Lu Xun 's novels.
文中重点分析了刁斗的小说《代号：SBS》的寓言化的美学风格以及结构模式：“城堡”模式。
And it is focused on analyzing Diao Dou novel "Code: SBS" about the allegory of the aesthetic features and structural model: "the Castle" mode.
以森林景观美为主题，讨论森林景观的结构框架、美学因素、审美范畴以及审美范畴在动态中的不同图景。
The structure of forest landscape, esthetic factors and category, and dynamic views of esthetic category were discussed in the paper.
这些结构特征不仅对形成稳定的生态系统有着重要作用，也提供了该区丰富多彩的美学和旅游资源。
These characteristic indices not only play important roles in stabilizing ecological system but also supply plentiful aesthetic and tourism resources.
介绍了镇江新河桥的概况，并主要从桥梁结构造型、栏杆、材质、色彩、夜间照明等方面对该桥的景观美学设计进行了较为系统的阐述。
This paper introduced the general situation of Xinhe Bridge in Zhenjiang, and its aesthetic design in construction form, balustrade, texture, color and night lighting.
介绍了镇江新河桥的概况，并主要从桥梁结构造型、栏杆、材质、色彩、夜间照明等方面对该桥的景观美学设计进行了较为系统的阐述。
This paper introduced the general situation of Xinhe Bridge in Zhenjiang, and its aesthetic design in construction form, balustrade, texture, color and night lighting.
应用推荐