他吸了一口美国香烟。
他假操着一口美国腔。
美国是一个拥有自由与机遇的国度。
美国每四年举行一次总统选举。
In America, presidential elections are held every four years.
我打电话到美国同一个朋友交谈。
I made a phone call to the United States to talk to a friend.
这家商行与一家美国公司关系密切。
埃利斯岛已经成为美国最受欢迎的游览地之一。
Ellis Island has become one of America's most popular tourist destinations.
她已经开始着手一代美国年轻人的事业。
She had taken up the cause of a generation of American youth.
他们和美国一所学院保持了密切联系。
They have maintained a close association with a college in the US.
美国将尽一切所能帮助希腊。
纽约象征着美国伟大的一切。
回美国之前你一直住在农场？
一系列丑闻在困扰着美国。
一名美国学者昨天被逐出该国。
An American academic was expelled from the country yesterday.
美国银行和一家竞争银行合并了。
美国人有一种天生的公平感。
这是美国风景极其优美的一个地区。
一个月之后，他们返回了美国。
“丑陋的美国人”这一词语来自去国外旅行的美国人认为所有人都应该一样的态度。
The term "Ugly American" comes from people travelling with the attitude that people are, or should be, the same everywhere.
我惟一的目标就是代表美国参加奥运会。
My only aim is to represent the United States at the Olympics.
1935年2月，内奥米第一次踏入美国。
In February 1935, Naomi journeyed to the United States for the first time.
一些美国人把牛津视为知识分子的乐园。
他曾在美国运通办公楼外经营一个报摊。
He ran a newspaper stand outside the American Express office.
在当今的美国，医疗保健是几个最大的行业之一。
In today's America, health care is one of the very biggest businesses.
他是美国陆军中的一名列兵。
他是一位美国黑人运动领袖。
He was a standard-bearer for the causes of African-Americans.
美国的例子表明了这一点。
这是美国宪法中少有的几项绝对原则之一。
This is one of the few absolutes in U.S. constitutional law.
这一地区先前属于美国的势力范围。
This area was formerly within the sphere of influence of the US.
美国队被认为是下月比赛的夺冠热门之一。
The U.S. team is considered one of the favourites in next month's games.
应用推荐