一个美国飞行员被迫在海湾紧急迫降其喷气式飞机。
一些美国飞行员将这次经历描述为一方占有绝对优势的情形。
Some American pilots described the experience as a turkey shoot.
这是件真正的美国飞行员夹克。
美国飞行员疾速跑向他们的飞机，进入驾驶舱。
The American flyers sprinted for their planes and got into the cockpit.
为美国飞行员联合会之集体交易代理机构。
Certified collective bargaining agent for American Pilots Union.
据该报称，美国飞行员在班加西附近跳伞后，被反对派武装救起。
According to the newspaper, the American pilot was rescued by rebels after ejecting from the aircraft near Benghazi.
我们跟踪采访了三位美国飞行员设法让他们说出一些不可告人的小秘密。
We tracked down three U. S. pilots and squeezed out some of their dirty little secrets.
两名在巴西被拘留的美国飞行员今天抵达长岛，受到其家人朋友的热烈欢迎。
Two us pilots detained in Brazil arrived in Long Island today to a rousing welcome from family and friends.
FAA主办项目，允许美国飞行员通过个人电脑获取气象资料、飞行情报等。
FAA-sponsored program. Allows US pilots to retrieve weather briefing, flight planning and filing through their personal computers without calling a flight Safety briefer.
美国飞行员喜欢用小降落伞给守候在机场旁边的那些饥肠辘辘的孩子们投下些糖果作为私人礼物。
American pilots liked to drop sweets in little parachutes as a personal gift to the hungry children waiting at the airport's edge.
“空中加油对于日本空中自卫队和美国飞行员来说都是对于力量投送的必备技能，”泰勒上尉说。
"Air-to-air refueling is an essential skill for JASDF and U.S. pilots to allow for force projection," Captain Taylor said.
这70美元的美国飞行员太阳镜光学原件是真实的东西，由宇航员利用自人类太空计划的开始。
These $70 American Optics Original Pilot Sunglasses are the real thing, used by astronauts since the beginning of the human space program.
最初几名美国飞行员被俘，而发言人即使在俘虏已出现在伊拉克电视以后仍拒绝肯定这件事。
When the first U. S. fliers were captured, spokesmen refused to confirm the fact even after the captives had been shown on Iraqi television.
1951年7月末，有人告诉我，在距我们营地约5英里的地方，有一个美国飞行员被打下来并被俘虏了。
At the end of July 1951, I was told about an American pilot who had been shot down and captured five miles from my unit.
“空中加油对于日本空中自卫队和美国飞行员来说都是对于力量投送的必备技能，”泰勒上尉说。
"Air-to-air refueling is an essential skill for JASDF and U. S. pilots to allow for force projection," Captain Taylor said.
勇敢的男人和女人们为数以千计的美国飞行员们提供了帮助和庇护，他们的飞机为了他们共同的事业而被击落。
Brave men and women provided assistance and shelter to thousands of American airmen whose planes were shot down for a cause they Shared.
1977年的夏天，两位美国飞行员被选中投身于可以说是有史以来最伟大的使命：对太阳系及更远空间的外太空探索。
IN the summer of 1977 two American spacecraft were launched on what is arguably the grandest mission ever: the exploration of the outer planets of the solar system and the space that lies beyond.
在未来的战争中，美国飞行员不需要再像影片《壮志凌云》里面汤姆·克鲁斯饰演的飞行员那样，为了给予敌机致命一击而做机动飞行。
In future wars, American pilots no longer would have to make like Tom Cruise in Top Gun, maneuvering for that kill shot against enemy aircraft.
在未来的战争中，美国飞行员不需要再像影片《壮志凌云》里面汤姆·克鲁斯饰演的飞行员那样，为了给予敌机致命一击而做机动飞行。
In future wars, American pilots no longer would have to make like Tom Cruise in Top Gun, maneuvering for that kill shot against enemy aircraft.
应用推荐