例如美国西北部的海伦斯，与人类造成的破坏相比，简直是小巫见大巫。
Helens, in the northwestern United States, for example, pales in comparison to the destruction caused by humans.
他父亲在美国西北部经营一个农场。
美国西北部与加拿大接壤的一个州。
美国西北部大眼半水栖的小型蝾螈。
Small large-eyed semiaquatic salamander of the United States northwest.
美国西北部的一个州。
这大片的荒野地区在美国西北部落基山脉是最高处。
This large wilderness area is very high in the Rocky Mountains of the northwestern US.
这个房间陈列着屋主的美国西北部印第安人工制品收藏。
This room displays the owner's collection of Northwest American Indian artefacts.
然后她在游览经过美国西北部和加州的时候又举办了讲座。
She then launched a lecture tour of the Northwest and California.
今年四月份，在美国西北部太平洋发生了一次大型的火山爆发。
This past April, there was a big volcanic eruption in America's Pacific Northwest.
缩写Wa,Wash。华盛顿州：美国西北部一州，靠近太平洋。
Abbr. WA, Wash. A state of the northwest United States on the Pacific Ocean.
因此，美国东南部山区的人同美国西北部的人所说的方言就几乎相同。
So people from the mountains in the southeastern USA speak with almost the same dialect as people in the northwestern USA.
在美国西北部，西格里碳素集团和宝马合资生产的这些碳纤维比人的头发还细十倍。
The joint venture of SGL and BMW produces these carbon fibers, 10 times thinner than a human hair, in the northwestern United States.
其他比较著名的例如美国西北部以及日本的火山都有能力扰乱大城市的很多航行地区。
There are other volcanoes, notably in the American north-west and Japan, capable of disrupting a lot of airspace around big cities.
她是美国西北部首批将该技术从试验阶段投入到实际应用的生物学家之一。
She is one of the first biologists in the northwestern United States to take the technology from the testing phase to actually using it.
它们起源于美国西北部的溪流和湖泊，美国北部的人民对小龙虾已经见怪不怪了。
The story starts in the streams and lakes of the northwestern United States, where North American signal crayfish are a familiar sight.
上周我们讲述了美国西北部的一个监狱培训项目，该项目为女犯人在刑满释放后开办自己的生意提供培训。
Last week we told you about a prison training program in the American Northwest. It teaches women in prison to start their own businesses after their release.
相反，从(越过)海洋吹向大陆海岸的风(如美国西北部冬季的风)，对沿岸海洋的影响较小。
In contrast, winds blowing across the ocean toward the coast of a continent, as in the northwestern United State during winter months, have less effect on the coastal ocean.
我们还不能确定下一场大地震发生在何时何地，但是地质分析中表明美国西北部发生大地震的可能性非常大。
We really don't know where or when the "big one" will hit, but geologic evidence shows that the northwest coast of the U.S. has all the makings.
美国西北部遭受了恶劣天气的袭击，至少有七人丧生。居民们正在等待洪水退去，才能重返家园。
At least seven people have died in the severe weather that struck the Northwest. Residents are waiting for high water to recede, so they can return to their homes.
当地官员说，过去两年中，美国西北部多雨城市、太平洋沿岸的西雅图所迎接的中国游客数量骤增90%。
Over the past two years, Seattle -- that rainy city in the Pacific Northwest of the U. S. -- has seen a 90% rise in visitor numbers from China, local officials say.
在美国西北部的大部分地区正经受着冬季暴风雪的恶劣条件，从华盛顿到纽约州，大学覆盖厚度超过一英尺。
Much of the northeast of the United States was experiencing a major winter storm with blizzard conditions and over a foot of snow expected from Washington, D.
同时，日本地震令美国西北部，太平洋沿岸的西雅图居民，准备迎接一场大灾难的到来，他们的准备活动可并不比日本差。
In Seattle, meanwhile, the Japanese quake reminded residents that the Pacific north-west is primed for a comparable catastropheâ and is far less prepared than Japan to cope with it.
星巴克将其在美国西北部以外的地区所做的第一次冒险尝试，地点选在了芝加哥。那里的邮购咖啡销售很火暴。
Starbucks' first major venture outside of the northwestern part of the nation was Chicago, where mail-order sales were strong.
赫特兄弟会会友：兄弟会一个教派的成员，产生于摩拉维亚，现以公社的形式居于加拿大和美国西北部一些地区。
A member of an Anabaptist sect originating in Moravia and now living communally in parts of Canada and the northwest United States.
对有着入狱经历的人来说，找到一份工作异常艰难。因此美国西北部的一个监狱培训项目帮助妇女开办自己的生意。
Getting a job can be especially difficult for someone with a prison record. So a prison training program in the American Northwest prepares women to start their own businesses.
对有着入狱经历的人来说，找到一份工作异常艰难。因此美国西北部的一个监狱培训项目帮助妇女开办自己的生意。
Getting a job can be especially difficult for someone with a prison record. So a prison training program in the American Northwest prepares women to start their own businesses.
应用推荐