方法参照美国药典中溶出度仪的系统适用性校正方法。
Methods the way of apparatus suitability test is described in the United States pharmacopoeia.
美国药典注明这些物质可能会在制造或处理工序中引入。
The USP notes that these substances may be introduced during manufacturing or handling procedures.
结果优化后的处方可达到美国药典对缓释制剂体外溶出的要求。
RESULTS the release of optimized formulation accorded with the USP X X II.
不要采用美国药典您不能发表，或其它的市场营销是没有用处的。
Don't adopt a USP that you can't deliver, or further marketing is useless.
蔗糖，柑橘蜂蜜，纯净水的USP，苯甲酸钠因子，植物甘油美国药典。
Cane Sugar, Orange Honey, Purified Water USP, Sodium Benzoate N. F., Vegetable Glycerine USP.
同样，一些油却不是致粉刺性的，例如USP级别的矿物油（美国药典标准级别）
Likewise, some oils are non-comedogenic such as USP grade mineral oil.
结果：中英药典标准比色液之间有相似之处，但与美国药典标准比色液差别较大。
Results: The reference solutions between ChP and BP were similar, but between ChP and USP were different.
美国药典翻译本章中给出的方法阐述了在特定的条件下物质中的挥发性成分的测定。
The procedure set forth in this chapter determines the amount of volatile matter of any kind that is driven off under the conditions specified.
方法：参照美国药典方法，将其中的0.25％氯化钙溶液用0.50％氯化钙溶液替代。
Methods: To refer to the method stipulated by USP with 0.50% CaCl2 solution instead of 0.25% CaCl2 solution.
测试溶液(TS)的信息已在美国药典的试剂，指示物和溶液章节测试溶液部分中被提供。
Information on Test Solutions (ts) is provided in the Test Solutions portion of the Reagents, Indicators, and Solutions section of the usp-nf.
文章详细对比了美国药典1223和欧洲药典5.1.6对于微生物替代法验证要求的异同。
The authors compared the validation requirements for alternative microbiological methods between USP 1223 and Ph Eur 5.1.6 in detail.
与美国药典(2 3版)上的规定的容量法相比较，所得分析结果相一致，可以代替容量法。
The detected results were in agreement with the volumetric analysis in USP (23 Ed.). It can be used instead of the volumetric method.
USANA的锭剂配方是符合美国药典的标准的，也就是说锭剂需要在30-45分钟内完全崩解。
USANA tablets are formulated to meet United States Pharmacopoeia standards, which require full disintegration within 30-45 min.
本文对《美国药典》的出版历史、药典结构、收载品种特点以及以后的发展趋势等进行了较为详细的介绍。
In this paper, The United States Pharmacopoeia(USP) is introduced in terms of the history of publication, the constitution, the monograph and the future trend in the development.
前言： 目的：验证美国药典用大豆- 酪蛋白消化物培养基能否替代中国药典无菌检查用的真菌培养基。
Objective:To verify soybean-casein digest medium in USP whether or not substitute fungi medium in Pharmacopeia of P. R. China(ChP)by sterility test.
当买综合维生素试剂时，检查瓶底是否有USP（美国药典标准）或DSVP（膳食补充认证项目）的盖章批准。
When looking for multivitamins check to see that the bottle has a USP (United States Pharmacopeia) or DSVP (Dietary Supplement Verification Program) stamp.
分别对中国药典2000年版与美国药典24版中盐酸环丙沙星片的含量测定方法及本文提出的方法进行比较。
The method for determination of the content of Ciproflxacin Hydrochloride tablets inChp2000 and USP24 respectively were compared with a given method in this article.
方法：参照《美国药典》23版及《中国药典》1995年版二部收载的细菌内毒素检查方法的要求进行试验。
Methods: The test was conducted according to the request of bacterial endotoxin inspecting method included in American Pharmacopeiaed 23 and part II in China pharmacopeia, 1995.
要依据美国食榀、药榀、化让路法案501款以及美国药典和国家处方集的各论中的含量测定和质量标准来构建法定标准。
According to Section 501 of the Federal Food Drug and Cosmetic Act assays and specifications in monographs of the United States Pharmacopeia and the National Formulary constitute legal standards.
用户必须确认在除《美国药典-国家处方集》，《食品化学法典》或《膳食补充剂法典》之外使用US P标准品的适用性。
Users must determine the suitability of Reference Standards for applications and USES not in the usp-nf, Food Chemicals Codex, or Dietary Supplements Compendium.
目的对《美国药典》（USP）29版含量均匀度检查方法进行统计特性分析，并与《中国药典》等相应检查法比较，得到一系列定量评价结果。
OBJECTIVE To investigate the content uniformity test published in USP29 and compare its statistical characteristics with several content uniformity sampling tests in other pharmacopoeia.
目的对《美国药典》（USP）29版含量均匀度检查方法进行统计特性分析，并与《中国药典》等相应检查法比较，得到一系列定量评价结果。
OBJECTIVE To investigate the content uniformity test published in USP29 and compare its statistical characteristics with several content uniformity sampling tests in other pharmacopoeia.
应用推荐