今年1月份,纳斯达克(NASDAQ)作为一家美国股票交易所,其下属某机构启动了一个利率互换集中清算中心。
In January a subsidiary of NASDAQ, an American stock exchange, launched a central clearing house for interest-rate swaps.
被称为是“俄罗斯的谷歌”的Yandex首次进入纳斯达克股票交易所,这是一系列国内和国外互联网公司在美国IPO(首次公开募股)中最近的一次。
Yandex , described as “Russia’s Google”, made its stockmarket debut on NASDAQ, the latest in a string of big initial public offerings in America by domestic and foreign internet companies.
类似的压力已经迫使美国的股票交易所缩减交易费用并引入最新的科技手段。
Similar forces have already pushed America's exchanges to cut trading fees and invest in new technology.
其它方面消息,美国纽约股票交易所宣布鉴于目前史无前例的市场环境,将暂时对其上市公司股票的最低价格作出修改。
In other news, the new York stock Exchange said it is temporarily waving its minimum price for listed stocks, due to the unprecedented stock market environment.
该股票期权的价格以慧康公司在美国股票交易所上市当天的市场价值来计算。
The option price is to be based on a market cap valuation on the day Huikang is listed on one of the US stock exchanges.
在纽约股票交易所,公司在美国的存托凭证交易额下降了1.10美元,也就是1.6个百分点,最后成交价格是67.20美元。
On the New York Stock Exchange this afternoon, the company's American depository receipts were trading down $1.10, or 1.6 percent, to $67.20.
格柏科学集团公司是美国纽约股票交易所的上市公司,股票交易代码为GRB。
S. A. , a corporation listed on the New York Stock Exchange under the "GRB" symbol.
格柏科学集团公司是美国纽约股票交易所的上市公司,股票交易代码为GRB。
S. A. , a corporation listed on the New York Stock Exchange under the "GRB" symbol.
应用推荐