美国社区学院有哪些特色呢？
“转学教育”是美国社区学院最重要的办学职能。
Transfer education is the most important function in American community colleges.
在这部分还要对美国社区学院教师管理制度的成因进行分析。
In this part, we also analyse the cause of Ammerican community college's teacher management system.
美国社区学院是职业教育的重要机构，是培养和培训美国普通劳动力的主要基地。
American community college is the main institution for vocational education and the important base of labor trained or ret-rained.
论文首先对社区、社区学院、美国社区学院、课程、课程设置等概念内涵进行了界定。
First, the thesis defines the concept of connotation on the community, community college, American community college, curriculum, curriculum provision and so on.
全文共分为五个部分：第一部分就美国社区学院开展教师教育项目的背景及原因进行了说明。
The whole paper can be divided into five parts, as follow:The first part explains the background and reason for teacher education program which is developed by U.
通过对美国社区学院教师教育项目的研究，可以从中窥探出社区学院适应社会需要的办学特色。
And it also comments on the various programs. We can pry into the school-running characteristics by researching American community college's teacher education program.
第四部分主要介绍美国社区学院的职能以及概括了美国社区学院的办学特色，希望对我国社区学院的创办有所启发。
Part four mainly gives a brief introduction of its function and its characteristic of running the school. We can draw some lessons from this.
美国的选择——研究型大学、州立机构、私立文理学院、社区学院、宗教机构、军事学院——是无与伦比的。
America's menu of options—research universities, state institutions, private liberal-arts schools, community colleges, religious institutions, military academies—is unrivaled.
美国国家科学院列出的“生物、个人、家庭、同伴、学校和社区因素”都发挥了各自的作用。
National Academy of Sciences listed "biological, individual, family, peer, school, and community factors" as all playing their parts.
由于人们需要在今天快速变化的经济领域里接受新工作和职业的培训，我们也将重新使美国的社区学院恢复活力。
Because people need to be able to train for new jobs and careers in today's fast-changing economy, we are also revitalizing America's community colleges.
在美国，两年制的大学也称做社区学院。
Two-year colleges in the United States are also known as community colleges.
普通大学及社区学院的学生则通常来自低收入家庭，例如非洲裔美国人家庭或者西班牙裔家庭。
The least selective four-year colleges and community colleges are increasingly home to disproportionate concentrations of low-income students as well as African-American and Hispanic youth.
在美国艾奥瓦州得梅因地区社区学院的几间教室内上课的学生于4月26日时突然被校方紧急疏散到了安全地带，而具体原因则是因为一个看上去颇为可疑的包裹使得学校管理者变得万分紧张。
Several classrooms at Des Moines Area Community College were evacuated after college officials became nervous about a suspicious package.
这个来自纽约爱因斯坦医学院（Albert Einstein CollegeofMedicine）的研究小组在对美国德系犹太人社区行研究后声称：这一发现可以导致一种抗衰老药物的诞生。
The team from Albert Einstein College of Medicine in New York, who studied an American Ashkenazi Jewish community, said that the finding could lead to anti-aging drugs.
以社区学院为主要基地的社区教育系统已成为美国社区教育的特色。
The community education system based on community colleges has been a special feature of American community education.
美国印度社区卫星学院在各个地区的社区建立了教室和行政办事处，并在温尼贝戈建立了中心办事处。
The American Indian Satellite Community College established classrooms and administrative offices in communities on each reservation, with the central office located in Winnebago.
社区学院也是美国实施高等职业技术教育的重要场所。
Meanwhile, the community college is also an important place for America to carry out the higher professional and technical education.
美国所有的大学和社区学院都在尝试“在线”或远程课程。
Every U. s. university and community college is experimenting with "online" or distant courses.
与美国典型的社区学院不同，利雅得社区学院是一所更大的学校里的一部分，在它的影子下生存。
Unlike typical U. S. schools, Riyadh Community College is part of the larger university, and lives under its shadow.
在位于美国达特茅斯的塔克商学院(Tuck School ofBusiness)，新生在抵达学校的头一天就要学习荣誉守则，同时他们还必须要参与某种形式的社区服务。
At Dartmouth's Tuck School of Business in the us, students are taught the honour code from the first day they arrive on campus, when they must also participate in some form of community service.
从中国教育模式到美国教育模式的过渡是非常困难的，可是在绿河社区学院的学习很好的帮助我向美国的顶尖大学迈进。
The transition from Chinese to American education is certainly huge and difficult. Having studied in Green River Community College has bridged me very well to one of the top universities.
2009年3月，加州大学圣克鲁兹分校和富德宣布安萨区社区学院为中心的伙伴关系与美国航天局艾姆斯研究建立一个联合的教育和研究机构。
In March 2009, UCSC and the Foothill-De Anza community College District announced a partnership with NASA Ames research Center to establish a joint education and research community.
2009年3月，加州大学圣克鲁兹分校和富德宣布安萨区社区学院为中心的伙伴关系与美国航天局艾姆斯研究建立一个联合的教育和研究机构。
In March 2009, UCSC and the Foothill-De Anza community College District announced a partnership with NASA Ames research Center to establish a joint education and research community.
应用推荐