令人惊奇的是，该推断不仅在维多利亚时期英国的工厂经济中成立，在今天美国的知识经济中也成立。
Surprisingly, this remains true in the knowledge economy of today's America and not just the factory economy of Victorian Britain.
美国现在是知识经济，今天被接待的候选人将对他们的创业道路和可得到的培训机会持认真态度。
The us is now a knowledge economy, and the candidates interviewed today will be serious about a career path and training opportunities available to them.
而要使这个誓言成真绝非易事----自从“知识经济”一词问世以来，美国一直在这个问题上处于领先，并且看来不可能很快放弃。
This was never going to be easy – the US has had a stranglehold on this title ever since the term 'knowledge economy' was coined and looked unlikely to relinquish it any time soon.
而要使这个誓言成真绝非易事----自从“知识经济”一词问世以来，美国一直在这个问题上处于领先，并且看来不可能很快放弃。
This was never going to be easy – the US has had a stranglehold on this title ever since the term 'knowledge economy' was coined and looked unlikely to relinquish it any time soon.
应用推荐