数百万美国人现在都是严格的素食者。
问到他的国籍，他说是美国人。
政府宣称拼车上班的美国人越来越少。
任何美国人都不应非得开车出城去呼吸清洁的空气。
No American should have to drive out of town to breathe clean air.
一些美国人把牛津视为知识分子的乐园。
许多美国人认为他们的法律制度已经乱套了。
这些美国人在这一点上不会让步的。
许多外国货都太贵，与一般美国人的财力不符。
Many foreign goods are too expensive for American pocketbooks.
美国人每隔几年就把自己的房子和办公室装修一次。
Americans redecorate their houses and offices every few years.
绿党在试图改变美国人的观念体系。
The Green Party is attempting to shift the American consciousness.
她说美国人对在该大会中作的声明感到震惊。
She said that the Americans are appalled at the statements made at the conference.
他对那个神话的探索揭示了美国人的心理。
His exploration of the myth brings insight into the American psyche.
5月温暖的天气使美国人都调高了空调的力度。
May's warm weather caused Americans to crank up their air conditioners.
每一个有正义感的美国人都会为他们感到骄傲的。
他的作品盛赞了所有那些我们作为美国人被教导要珍视的美德。
His work exalts all those virtues that we, as Americans, are taught to hold dear.
美国人上大学的比例大于英国。
A higher proportion of Americans go on to higher education than is the case in Britain.
3/4的学生是非洲裔美国人。
美国人有一种天生的公平感。
他已经不管上百万失业的美国人了。
慷慨是美国人性格的一部分。
两位美国人将共同摘得今年的诺贝尔医学奖。
Two Americans will share this year's Nobel Prize for Medicine.
许多美国人依然会担心其司法体系可能产生的高昂费用。
Many Americans will still fear the potentially ruinous costs of their legal system.
靠福利生活的美国人的比例上升了。
第一代美国人把美国看成一个充满良机的大陆。
First-generation Americans view the United States as a land of golden opportunity.
美国人承认联合国可以是更重要的外交活动的渠道。
The Americans recognize that the U.N. can be the channel for greater diplomatic activity.
美国人民希望总统关注美国的中产阶级。
People in the United States want the president to pay attention to Middle America.
华盛顿的政客们不了解美国人民。
Washington politicians are out of touch with the American people.
一般美国人的收入跟不上通货膨胀的速度。
The earnings of the average American have failed to keep pace with the rate of inflation.
事故仍然是美国人非自然死亡的首要原因。
Accidents are still the number one cause of premature death for Americans.
3/4处于工作年龄的美国人在工作，相比之下欧洲约为60%。
Three-quarters of working-age Americans work, compared with roughly 60% of Europeans.
应用推荐