相对中国来说，美国的教育方式更适合我，在美国学习能有更多的实践机会。
American education is more suitable for me than China, where I will have more chance to practice.
为此，她不得不在美国各地的媒体上进行解释，以免被人认为是一个抨击美式家长教育方式的中国假内行。
Chua had to go on a national media tour just to explain herself, less she be thought of as an American parenting bashing China snob.
对教育相关话题进行辩论一直是美国人的消遣方式之一，《美国新闻》和《世界报道》等媒体都十分清楚，推选“最佳高校”绝对是个有利可图的生意。
Debating education has always been an American pastime, and choosing the "best colleges" a lucrative business, as U.S. News and World Report has well understood.
一项称为“小步行动”的公共教育活动将努力通过强调选择健康的生活方式来教育美国人，比如走楼梯而不是乘电梯。
A public-awareness campaign, dubbed "small steps", will try to educate Americans by highlighting healthier lifestyle options, such as walking up stairs instead of taking a lift.
合作教育计划是美国大学生混合资助体系中的一种有效的自助性资助方式。
The cooperative education is an effective self supporting subsidization form in the mixed subsidization system of American college student.
服务型学习是美国高校领导教育的重要方式与方法之一。
Service learning is one of important methods in American higher educations leadership education.
近年来，一种名为社区教育的与社区相关的科研活动作为传统教育的补充方式越来越受到美国各学校的关注。
In recent years, a kind of scientific research named community education attracts more and more attention from American schools, which is viewed as the complement of traditional education.
而且，这本书还用每个年龄段的孩子能接受的方式来介绍美国的历史和公民教育。
It has also helped us introduce some U. S. history and civics in an age appropriate manner.
从美国中部的学校管理人员到埃塞俄比亚儿童，无一例外，都有责任推进这样的教育——它使我们的关系得以维持，使我们的生活方式得以持续。
From a school administrator in the middle of America to children in 2 Ethiopia, no one is 3 exempt from the responsibility of passing on education that will sustain relationships and our way of life.
他们明白在种族隔离的南方的生活，并不是美国式的生活方式。在这里黑人不能找到好工作，接受良好教育。
They knew that life in the segregated south, where Negroes were prevented from working at good jobs and getting a good education, was not the Amerrican way of life.
核桃高中华裔家长会是一个由华裔家长义工们组成的非盈利性组织。我们的目的是为促进华裔家长学生与学校之间的沟通， 帮助家长了解美国学校的教育方式。
CAPA is a non-profit organization made up of parent volunteers from Walnut High School. Our purpose is to provide communications among the School, Chinese Parents and Students.
我们的目的是要重新界定了教育在美国对葡萄酒的建立健康的生活方式的消费者的合法地位和决策者对整个葡萄酒的社会辩论。
The intention is to reframe the entire social debate on wine in America by educating consumers and decision makers about wine's legitimate place in a healthy lifestyle.
晚上和周末用英语按照美国和英国的教育理念和方式教孩子们阅读、数学和科学。
The school will use English to teach Chinese students reading, maths and science either in Amercian or in British way.
负责管理学校每天晚上和周末用英语按照英美国家的教育理念和方式教孩子们阅读、数学和科学。
Then from september on, he will need to run and manage our library attached school. The school will use English to teach Chinese students reading, maths and science either in Amercian way.
负责管理学校每天晚上和周末用英语按照英美国家的教育理念和方式教孩子们阅读、数学和科学。
Then from september on, he will need to run and manage our library attached school. The school will use English to teach Chinese students reading, maths and science either in Amercian way.
应用推荐