美国康奈尔大学的一位气候学家娜塔莉·马霍瓦尔德表示，迄今为止，科学家们一直都在设法获悉悬浮微粒在空中有什么作用。
Natalie Mahowald, a climate researcher at Cornell University, says so far, scientists have mostly tried to understand what those aerosols do while they're actually in the air.
但是现在，一个好的摄像机可以放在你的口袋里，而且，美国康奈尔大学的研究人员发明了一种只有仅有半毫米见方、百分之一毫米厚度的摄像机。
Today, really good cameras fit in your pocket. And now, researchers at Cornell have developed a camera that’s just a half-millimeter on each side and a hundredth of a millimeter thick.
康奈尔大学的农业科学家称，在美国种植一公顷的玉米需要40升汽油和75升柴油。
According to farm scientists at Cornell University, cultivating one hectare of maize in the United States requires 40 litres of petrol and 75 litres of diesel.
这两位顾问是：美国营养协会发言人以及克利夫兰诊所基金会的研发工程师:辛蒂.摩尔；和食品技术机构的发言人以及康奈尔大学的研发工程师：克里斯汀那.斯达克。
Our consultants: American Dietetic Association spokeswoman Cindy Moore, R.D., of the Cleveland Foundation; and Institute of Food Technologists spokeswoman Christina Stark, R.D., of Cornell University.
本文作者路易斯·海曼，康奈尔大学的历史学副教授和《债务国家：用红笔书写的美国历史》一书的作者。
Louis Hyman is an assistant professor of history at Cornell and the author of "Debtor Nation: a history of America in Red Ink."
美国康奈尔大学的Wansink教授说，因为误以为会从胃部获得是否吃饱了的信号。
Dr Wansink, of America's Cornell university, said that people had the mistaken belief that their stomach would let them know when it was full.
文章首席研究员——来自美国康奈尔大学robertHowarth指出“我们已首次综合分析了页岩气的温室效应。”
"We have produced the first comprehensive analysis of the greenhouse gas footprint of shale gas," said lead author Robert Howarth from Cornell University in Ithaca, us.
这项研究的赞助来自美国国立卫生研究院、航空服务医学研究协会和康奈尔大学比较和群体基因组学中心的批款。
Funding for the study came from grants from the National Institutes of Health, the Flight Attendant's Medical Research Institute, and the Cornell Center for Comparative and Population Genomics.
澳大利亚国际旅馆学校附属于美国康奈尔大学，是亚太地区颇有影响的饭店管理专业学校。
The Australian International Hotel School (AIHS) is attached to the Cornell University in the United States of America.
35岁的康奈尔女士是名讲师，在她母亲生产的时候一直握着母亲的手。凯西女士在美国伊利诺伊州的芝加哥诞下一名男婴。 。
Thee 35 year-old lecturer sat holding her mother's hand as she delivered the baby boy at a hospital in Chicago, Illinois, USA.
35岁的康奈尔女士是名讲师，在她母亲生产的时候一直握着母亲的手。凯西女士在美国伊利诺伊州的芝加哥诞下一名男婴。
The 35 year-old lecturer sat holding her mother's hand as she delivered the baby boy at a hospital in Chicago, Illinois, USA.
有几家美国的投行年度招聘时在康奈尔的校园里面试了她。
Several of the US firms she applied to interviewed her at Cornell during their annual recruitment drive.
8所学校中的7所是在美国殖民时期建立的，只有康奈尔大学例外，成立于1865年。
Seven of the eight schools were founded during America's colonial period; the exception is Cornell which was founded in 1865.
8所学校中的7所是在美国殖民时期建立的，只有康奈尔大学例外，成立于1865年。
Seven of the eight schools were founded during America's colonial period; the exception is Cornell which was founded in 1865.
应用推荐