美国疾病控制中心也建议,对着肘部打喷嚏和咳嗽是必要的。
The Centers for Disease Control also suggest that sneezing and coughing into your elbow is necessary.
所提供的美国疾病控制中心和预防。
Provided by the US Centers for Disease Control and Prevention.
可以搜索美国疾病控制中心来查询防止心脏病的方法。
Learn more about preventing heart disease from the U.S. Centers for disease Control and Prevention.
世界卫生组织和美国疾病控制中心的忧虑的专家也相继而至。
Worried experts from the World Health Organisation (WHO) and America's Centres for Disease Control followed.
可以搜索美国疾病控制中心来查询防止心脏病的方法。
Learn more about preventing heart disease from the U. S. Centers for disease Control and Prevention.
美国疾病控制中心经研究后对这个问题有过明确的报道。
The U. S. Centers for Disease Control study on this issue have had a clear report.
根据美国疾病控制中心的数字,2006年,有超过5.6万新感染者。
There were more than 56,000 new infections in America in 2006, according to the Centres for Disease Control.
至1976年美国疾病控制中心确认以来,世界各地均有散发及爆发流行报告。
Since to 1976 the American disease control center confirmation, world each place has had the sending out and the eruption popular report.
美国疾病控制中心发布报告称,美国的婚姻关系比非婚同居关系维持得更为长久。
US marriages last longer than unions where couples live together outside matrimony, the Centers for Disease Control reported.
目前,美国疾病控制中心建议在选择退出的基础上,对怀孕初期的妇女进行普遍的常规检查。
At present the Centre for Disease Control in the United States recommends universal routine screening early in pregnancy for all pregnant women, on an 'opt-out' basis.8.
他听到有另外两名乘客正在谈论这种流行病,他们是美国疾病控制中心派来援助的。
He heard two other passengers talking about the epidemic. The United States Centers for Disease Control had sent them to help.
美国疾病控制中心认为母乳喂养所带来的好处远远大于由母乳喂养导致的任何化学物致病风险。
The U.S. Centers for Disease Control maintains that the benefits of breastfeeding far outweigh any chemical exposure risks.
根据美国疾病控制中心的估计,2009年美国出生的婴儿的平均寿命大约是78岁。
A baby born in America in 2009 could expect to live an average of 78 years, according to estimates from the U. s.
美国疾病控制中心在一次发现总报告上通过流行病学家肯道明格博士和其他的研究者说。
S. , " the CDC said in a summary of the findings by epidemiologist Dr. Ken Dominguez and other researchers."
美国疾病控制中心警告既不要食用煮熟的,也不要食用生的大黄的叶子,因为其含有毒素(草酸)。
The CDC warns that neither cooked nor raw rhubarb leaves should be consumed, owing to the toxins (including oxalate) they contain.
美国疾病控制中心警觉到,如果目前的状况得不到控制,肥胖症将会成为造成美国可预防死亡的首要因素。
The CDC notes that if current trends persist, obesity will become the leading U. S. cause of preventable death.
美国疾病控制中心负责科研和健康事务的代理主任舒哈特说,美国有比关闭边境更有效的方法来防范病毒的蔓延。
Rear Admiral Anne Schuchat, the Center for Disease Control's interim science and public health deputy director, said there are more effective ways to curb the spread of the virus.
根据美国疾病控制中心,大约17%的2岁到19岁的儿童和青少年被认为是临床肥胖的,意味着他们有30的体重指数。
According to the CDC, an estimated 17% of children and adolescents between ages 2 and 19 are considered clinically obese, meaning they have a BMI of 30.
作为美国肥胖流行病的回应,疾病控制中心要求反对饮用为了水解而含多余糖分的饮料。
Responding to America's obesity epidemic, the Center for Disease Control recommends against using drinks with added sugar for purposes of hydration.
美国疾病预防控制中心的这次研究是建立在2007年年底的家庭电话调查的基础上。
The Centers for Disease Control and Prevention based the study on household telephone surveys in late 2007.
在大流行开始时,美国疾病预防控制中心的资料显示,此新病毒对奥斯他韦和扎那米韦具有敏感性。
At the start of the pandemic, data from the Centers for Disease Control and Prevention (USA) showed that the new virus was sensitive to oseltamivir and zanamivir.
然而,节育药在这里用得更多,美国疾病与预防控制中心周三报道。
Sterilization, however, is used more here, the Centers for Disease Control and Prevention reported Wednesday.
唯有美国疾病预防控制中心的流行病学家戴维·威廉姆森例外。
David Williamson, an epidemiologist at the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), was the lone exception.
据疾病预防和控制中心估计,美国9.5%的学龄儿童都有多动症。
The Centers for Disease Control and Prevention estimates that 9.5% of school-age children in the U.S. have ADHD.
据美国疾病预防控制中心统计,每年大约有9.4万人患有严重的MRSA感染,其中1.9万人死亡。
In America the Centres for Disease Control and Prevention says that around 94,000 people get serious MRSA infections each year and 19,000 of them die.
据美国疾病预防控制中心统计,每年大约有9.4万人患有严重的MRSA感染,其中1.9万人死亡。
In America the Centres for Disease Control and Prevention says that around 94,000 people get serious MRSA infections each year and 19,000 of them die.
应用推荐