NEBS认证普遍被美国电信运营商所要求，客观上是电信设备进入美国市场的通行证。该认证从安全、电磁兼容和环境可靠性等方面对电信设备提出了严格要求。
NEBS certification is required by most of the telecommunications carriers in America, and becomes the passport for telecommunication equipments for which want to entry the American market.
美国的电信运营商对用户的哪种手机可以使用手机网络的管制更加严格。
Carriers in America have far greater control over which handsets people can use on their networks.
要求任何一个美国四大电信运营商建立短信通道代码并不简单。
It's not as simple as calling one of America's big four carriers and setting up a short code.
GalaxyS是三星针对iPhone的回应，它采用Google的Android操作系统，并通过全球约100个运营商销售，包括美国四大主要电信运营商。
Galaxy s, Samsung's answer to the iPhone, is powered by Google's Android operating system and sold through about 100 carriers worldwide, including four major U.S. telecommunications operators.
公司的客户包括很多好莱坞工作室，美国欧洲的电视网，卫星电视运营商(比如DirectTV和BSkyB)以及法国电信和英国电信等电信公司。
Its clients include Hollywood studios, American and European television networks, satellite broadcasters such as DirecTV and BSkyB, and telecom companies such as France telecom and BT.
斯普林特（Sprint）是美国第四大电信运营商，多年以来，它一直在苦苦寻找能使自己盈利的细分市场。
Sprint (S), the fourth-largest U.S. carrier, has struggled to find its niche for years.
美国司法部正式起诉电信运营商AT&T，指其在收购另一电信公司T-MobileUSA时违反反垄断法案。这项收购将创造美国迄今为止最大的移动运营商。
America's Justice Department filed an antitrust lawsuit to try to block AT&T's $39 billion proposed takeover of T-Mobile USA, which would create America's largest mobile-phone carrier by far.
美国司法部正式起诉电信运营商AT&T，指其在收购另一电信公司T-MobileUSA时违反反垄断法案。这项收购将创造美国迄今为止最大的移动运营商。
America's Justice Department filed an antitrust lawsuit to try to block AT&T's $39 billion proposed takeover of T-Mobile USA, which would create America's largest mobile-phone carrier by far.
应用推荐