杰克逊对美国流行乐的影响无法用言语形容。
Jackson's impact on American pop music cannot be overstated.
至今，它仍在美国流行乐坛上独领乡村音乐的风骚。
So far, it is still a rural American pop music, music coquettish independence.
第一首：“去孟菲斯的夜车”。这是一首“西部乡村”风格的美国流行乐曲。
The first tune is "Night Train To Memphis" which is in the "country & western" or "bluegrass" style of American popular music.
英国雪菲尔德市的一位警察顶着一头美国流行乐歌星艾敏南的发型去上班，结果被长官请回家。
A Sheffield police officer that turned up for work with the hairstyle of U. S. pop star Eminem was sent home.
因此，如果法语是爱的语言，德语与严肃相关，则英语则是美国流行乐、美国电影和美国影响力——即使这种影响力在衰弱。
Thus if French is the language of love and German is associated with severity, English is American pop, American movies, and American influence-even if that influence wanes ever more.
迈克尔对美国流行乐坛的影响是不容置疑的，他独特的嗓音、包括“太空舞步”在内的神奇舞步和军旅风格的时尚装束都对全球的流行文化产生了影响。
Jackson's impact on American pop music cannot be overstated. His signature vocal style, dance moves and military-inspired fashion sense also influenced pop culture worldwide.
如果一位美国流行歌手到亚洲巡回，发现我们的流行乐和他们的听起来没什么两样，只是换了中文歌词，这该是多么羞愧的一件事！
It would be a shame if an American pop artist were to travel to Asia and find that our pop music sounds the same as theirs just with Chinese lyrics.
洛佩兹的新单曲、热销流行舞曲《地板上》已登上全球流行乐榜之首，上次登上美国“公告牌”流行音乐榜前十位还要追溯到她在2003年发行的单曲《我所有的》。
Her new single, the dance pop hit, "On The Floor," has been topping charts around the world, giving Lopez her first Top 10 Billboard single since "All I Have" in 2003.
摇摆舞曲是流行乐的一种，最早出现在上世纪二十世纪早期的美国西南西部弦乐乐队。
Western swing is a style of popular music that evolved in the 1920s in the American Southwest among the region's popular Western string bands.
这是从美国传入的最新的流行乐曲。
他是美国的歌者和演员，被认为是流行乐史上最有影响力的人物。
He was an American singer and actor and widely regarded as the most influential entertainer in the history of popular music.
瑞典流行乐团阿巴乐队被列入美国摇滚名人堂，一同加入的还有英国创世纪乐队和赫理斯乐队。
Swedish pop band Abba have been inducted into the US Rock and Roll Hall of Fame, along with British bands Genesis and the Hollies.
更糟糕的是，这位美国当下的女金童、甜心佳人、乡村与流行乐的跨界明星，以及分手歌曲专业户，是正处在“青年危机”当中吗？
Worse, is America's reigning golden girl, sweetheart, country-pop crossover star and breakup-song specialist going through a quarter-life crisis?
放弃了在美国一所常春藤大学就读的机会，力宏曾在美国威廉姆斯文理学院就读过一段时间。这就是在他1995年发迹于台湾流行乐界之前。
After shunning the opportunity to study at an Ivy League university, he spent some time at Williams College of liberal arts before getting his big break in pop in Taiwan in 1995.
放弃了在美国一所常春藤大学就读的机会，力宏曾在美国威廉姆斯文理学院就读过一段时间。这就是在他1995年发迹于台湾流行乐界之前。
After shunning the opportunity to study at an Ivy League university, he spent some time at Williams College of liberal arts before getting his big break in pop in Taiwan in 1995.
应用推荐