汽车塑造了美国文化中一些最恒久的一面:路边餐馆、广告牌、汽车旅馆,甚至汉堡包。
The car shaped some of the most lasting aspects of American culture: the roadside diner, the billboard, the motel, even the hamburger.
在大学汽车旅馆喝了一晚上长岛冰茶(一种美国鸡尾酒——译注)后,我开车回家的路上撞上其中一个交通锥标。
After a hard night of drinking Long Island Iced Tea at the University Motor Inn, I had struck one of these traffic cones while driving home.
肯尼正在乘公共汽车横穿美国前往旧金山。这是一段漫长的旅程,所以有时他会下车,在汽车旅馆住上一夜。
Kenny is going across America by bus to San Francisco. It is a long way, so he stops sometimes and stays the night in a motel.
二楼设计了老式的肾形泳池,像衰败的美国公路汽车旅馆。
The first one has a kidney shaped swimming pool made as they were made before, like the decadent American road motels.
美国连锁的经济型汽车旅馆。
1968年,美国民权活动家马丁·路德·金在汽车旅馆房间外被枪杀。
In 1968, American civil rights activist Martin Luther King, Jr. was shot and killed outside his motel room.
肯尼正在乘公共汽车横穿美国前往旧金山。这是一段漫长的旅程,所以有时他会下车,在汽车旅馆住上一夜。
On his way to San Francisco, Kenny sometimes stops and stays the night in a motel.
肯尼正在乘公共汽车横穿美国前往旧金山。这是一段漫长的旅程,所以有时他会下车,在汽车旅馆住上一夜。
On his way to San Francisco, Kenny sometimes stops and stays the night in a motel.
应用推荐