他们的GDP增长率比美国欧洲要高很多。
They all have GDP growth rates well above that of the United States and Europe.
它每天生产近五千双鞋出口美国欧洲和澳大利亚，每年赚三千九百万美元。
It makes nearly 5, 000 pairs of shoes a day for export to the U.S., Europe and Australia, worth $39 million a year.
他的作品在美国、欧洲和亚洲最好的美术馆展览过。
His work was exhibited in the best galleries in America, Europe and Asia.
57%的学生来自海外，比如美国、欧洲、日本、新加坡和韩国。
About 57% were from overseas, America and Europe, Japan, Singapore and South Korea.
三个卫星信息传播系统集中在世界上的美国、欧洲和中国，用于收集这些环境资料。
Three GEONETCast centres around the world—in America, Europe and China—receive these environmental data from the outfits that collect them.
这也就使他们几乎不可能与美国、欧洲亦或是印度和巴西的公司竞争。
That makes it almost impossible for them to compete with American, European or even Indian or Brazilian outfits.
第一，美国，欧洲和日本应该减少农业保护主义，因为那意味着有更多的粮食被通过边境交易。
First, America, Europe and Japan should reduce farm protectionism, because that will mean more food is traded across borders.
作为该计划的一部分，美国、欧洲以及其它大型经济体必须确保向中国出口产品开放市场。
As part of the plan, the us, Europe and other big economies must assure open markets to Chinese exports.
所以，UNESCO最近尝试去调查美国、欧洲和日本专利局的专利申请情况——这些专利被认为是“高质量的”。
UNESCO's latest attempt to look at patents has therefore focused on the offices of America, Europe and Japan, as these are deemed of “high quality”.
使用美国、欧洲、日本提供的卫星数据做出的最新研究显示出热带地区与以往不同的趋势。
The new analysis, using satellite data acquired by US, European and Japanese programmes, shows up different trends across the tropics.
贝卢斯科尼说，如果美国、欧洲、加拿大和日本等国家实施削减温室气体排放的战略，而其它国家不这样做，结果将适得其反。
It would be counterproductive, Mr. Berlusconi said, if the United States, Europe, Canada and Japan implement strategies to cut emissions if other countries do not.
最新的调查结果显示，美国、欧洲和亚洲受访者对经济，以及自己公司前景的信心大幅下降。
The latest results showed confidence about the economy plunging among US, European and Asian respondents, together with their confidence in their own companies' prospects.
但是，中国的人口数量，是美国、欧洲、日本、澳大利亚和俄罗斯等所有发达国家的总和。
But China has as many people as the combined populations of all developed countries including the us, Europe, Japan, Australia and Russia.
次贷对澳银行的打击仍然巨大，尽管不能和美国、欧洲银行所受损失相比。
Banks have been hit harder still, although they are not nearly as ravaged as those in America and Europe.
由于油门踏板可能出现故障，该公司在美国、欧洲、中国召回上百万辆汽车。
The company has recalled millions of cars in the United States, Europe and China because of potentially faulty accelerator pedals.
美国、欧洲和其它地方为银行存款人和债权人提供了空前的保险。
In the United States, Europe, and elsewhere, we have seen unprecedented assurances to bank depositors and creditors.
美国、欧洲和日本鳗鱼的种群都在直线减少。
Populations of American, European, and Japanese eels are all declining, some precipitously.
在情况恶化时，亚洲持续的经常账户盈余和货币低估，可能会加大在美国、欧洲遭遇贸易壁垒的压力。
Asia's persistent current account surpluses and undervalued currencies could add to pressures to erect barriers in the us and Europe if things turn bad.
而发达国家——美国，欧洲，日本——刚刚开始勉强恢复。
And advanced nations - the United States, Europe, Japan - have barely begun to recover.
东大目前在海外的教学机构有22所，大部分分布在美国、欧洲和亚洲地区。
Currently, the university has 22 research facilities abroad, mainly in the United States, Europe and Asia.
除了基础设施的建设，它还需要更多的来自美国、欧洲和日本的技术。
Except for building infrastructure, it still looks for skills from the United States, Europe and Japan.
考虑下面一个例子，有一家公司在美国、欧洲和亚洲都有销售办事处。
Consider the following example of a company that has sales offices in the US, Europe, and Asia.
在美国，欧洲和日本，通胀现在保持在所设目标水平以下，输出也在自然输出率之下。
In the US, Europe, and Japan, inflation is currently below target and output is well below the natural rate.
随着美国、欧洲和日本这些国家进口开始放缓，新兴国家向这些地方的出口会更加疲软。
Exports to America, Europe and Japan will weaken further, as imports in those big markets start to shrink.
美国、欧洲和澳大利亚的小孩想要更佳的互动，这样他们就可以更轻松地玩游戏或与他们的电脑交流。
Kids in the U.S., Europe and Australia want better interactivity so they can more easily play games or communicate with their computers.
美国、欧洲和澳大利亚的小孩想要更佳的互动，这样他们就可以更轻松地玩游戏或与他们的电脑交流。
Kids in the U.S., Europe and Australia want better interactivity so they can more easily play games or communicate with their computers.
应用推荐