黄色新闻起源于19世纪90年代的美国新闻界。
The yellow journalism origins from 19th century 90 s American journalistic circles.
在那些日子里，美国新闻界对主题与之相反的事件也会适时报道，但往往会进行淡化处理。
The US press in those days duly reported but tended to downplay events that told the opposite story.
作者通过对“9·11”事件的反思，提出了美国新闻界对国际新闻报道的改进建议。
Through rethinking the 9.11 events, the author offers the proposal for the improvement of international news report by American press.
普利策奖由美国著名报纸出版家约瑟夫·普利策出资设立，1917年起每年颁发一次，被视为美国新闻界最高荣誉。
The Pulitzer Prize, journalism's highest honor in the US, was set up by newspaper publisher Joseph Pulitzer and has been awarded annually since 1917.
美国国会与新闻界顿时群起鼓噪，好不热闹，双方互相竞赛，看看他们的指责能让安南多么灰头土脸。
Congress and the American press had a field day, vying with one another to see how much blame they could dump at Mr Annan's door.
尽管新闻界在美国是被尊重，甚至崇敬的职业；但在英国人们通常认为媒体是肮脏不堪的。
Whereas in America journalism is a respectable, even venerated profession, in Britain it has always been regarded as grubby.
尽管新闻界在美国是被尊重，甚至崇敬的职业；但在英国人们通常认为媒体是肮脏不堪的。
Whereas in America journalism is a respectable, even venerated profession, in Britain it has always been regarded as grubby.
应用推荐