美国文化强调个人创造力和个人成就。
American culture emphasises individual initiative and personal achievement.
威尔克森女士强调说，它改变了美国文化。这一说法并不夸张。
Ms Wilkerson does not exaggerate when she claims that it changed American culture.
在强调成就的美国文化里，效率和逻辑性条理是受到褒扬的。
In the U. S. culture of achievement, efficiency and logic are prized.
美国文化十分强调地域与宗教性，这些都是通过一系列的亚文化来体现的而且美国文化也极大的被这个国家广袤的土地和地区差异所影响。
American culture portrays a strong sense of regional and ethnic identity, which is represented by a number of subcultures and influenced by the country's vast geographical and regional differences.
美国文化宣扬个人主义，而中国文化则强调群体性和群体关系。
American culture is often said to be individualistic, whereas China emphasizes collective, group relationships.
美国文化宣扬个人主义，而中国文化则强调群体性和群体关系。
American culture is often said to be individualistic, whereas China emphasizes collective, group relationships.
应用推荐