美国恐怖故事：畸形秀。
美国恐怖故事：旅馆。
熊美国恐怖故事。
美国恐怖故事。
《美国恐怖故事》第七季将在2017年秋天回归。
虽然视觉上令人惊艳，但是《美国恐怖故事》确是引起恶梦的来源。
Though visually stunning, American Horror Story is pure nightmare fuel.
《美国恐怖故事》第一季的这集领航之作并不仅仅是这部电视剧中的一个亮点；
The pilot for the first season of American Horror Story wasn't just an impressive piece of television;
《美国恐怖故事》的莉莉·拉贝出演指挥官莱姆，来自2区的某届饥饿游戏获胜者。
American Horror Story's Lily Rabe joined the cast as Commander Lyme, a past Hunger Games victor from District 2.
孤独、心碎以及牺牲，这是有梦想的女人今后必将面对的。——《美国恐怖故事》。
The loneliness, the heartbreak, the sacrifice you'll face as a woman with a dream on her own.
据说这对已经和好如初，并且还在一起拍摄彼得斯参演的热播剧《美国恐怖故事》。
The couple are now reportedly back together and are working on Peters' hit show American Horror Story.
目前不排除会有两季《美国恐怖故事》的可能性，这两季分别在今秋和明年春播出。
There's also the possibility that there will be double the Horror Story going forward, with one season in the fall and then another in the spring.
FX又发布了一条《美国恐怖故事》第六季的预告片，这一条比较像之前几季的风格。
FX released another teaser for American Horror Story that's a sharp departure from the show's typical tone.
《美国恐怖故事》是那种能给我们带来惊险、刺激、激动、并能很好的取悦观众的剧。
Few shows thrill, shock, horrify, and delight their fans quite like American Horror Story does.
孤独、心碎以及牺牲，这是有梦想的女人今后必将面对的。——《美国恐怖故事》 》。
Thee loneliness, the heartbreak, the sacrifice you'll face as a woman with a dream on her own.
借鉴经典的恐怖意象，《美国恐怖故事》与雪莉·杰克逊的经典惊悚片《山宅鬼惊魂》足以相媲美。
Borrowing from the classic horror tropes that precede it, AHS is comparable to Shirley Jackson's classic supernatural thriller the Haunting of Hill House.
美剧《怪奇物语》、《行尸走肉》、《美国恐怖故事》中角色的名字在2016年被选择的次数也增加了。
"Stranger Things," "the Walking Dead" and "American Horror Story" character names were also on the rise in 2016.
《真探》的“选集”方式意味着下一季将会有不同的演出阵容和剧情，就像FX剧集《美国恐怖故事》一样。
True Detective's anthology format means the next season will feature a different cast of characters and a new story, like FX's American Horror story.
将自己暴露在他人的目光下是一种极大的痛苦。这需要巨大的信任，可是对大多数人来说，对别人的信任早就支离破碎了。——《美国恐怖故事》。
It's agony to let people see you so exposed. It takes a huge amount of trust, and for most of us, that trust was shattered long ago.
折磨的事实也是存在的：欢乐谷有经过消毒的饭厅和抽水马桶供美国人使用，也有“一个恐怖的监狱充满了可怕的故事”。
There was the matter of torture: Happy Valley, which had a sanitized mess hall and western toilets for the Americans, also had “a grim prison about which unpleasant stories were told.
就像一个美国人前往上海买房一样，在那儿我们也曾碰到过许多恐怖的故事。
"It's like an American going over to Shanghai to buy property, and we have had many horror stories there," he says.
不，不是 果冻怪物(译者注：TheBlob是美国科幻恐怖电影 讲一个可变型的外星食人生物的故事) ，但情况也许更为险恶：是甲烷，一种比二氧化碳捕获大气热量能力强30倍的温室气体。
No, not The Blob, but something perhaps far more sinister: methane, a potent greenhouse gas 30 times better than carbon dioxide at trapping atmospheric heat.
作家斯蒂芬·金被很多美国人认为是恐怖故事大师。
Writer Stephen King is considered by many in the United States to be the master of scary stories.
胜利电影院上映一部美国恐怖片，大学的电影节上映一部中国故事片。
There's an American horror film at Victory Cinema and there's a Chinese feature at the International film Festival at the university.
胜利电影院上映一部美国恐怖片，大学的电影节上映一部中国故事片。
There's an American horror film at Victory Cinema and there's a Chinese feature at the International film Festival at the university.
应用推荐