在美国怀俄明州黄石国家公园里,一只勇敢的野鼠与一头身量一百倍的郊狼对峙。
A courageous vole takes on a coyote a hundred times his size in Yellowstone National Park, Wyoming.
美国怀俄明州中东部一城市,位于北普拉特河沿岸。
美国怀俄明州中东部一城市,位于夏延西北部北普拉特河沿岸。
A city of east-central Wyoming on the north Platte River northwest of Cheyenne.
上面影像拍摄的是火流星在美国怀俄明州杰克逊湖后方的提顿山脉上空。
Pictured above, the fireball was photographed streaking above Teton mountains behind Jackson Lake, Wyoming, USA.
该公司还相信它可以阻止一场来自澳大利亚,美国怀俄明州,魁北克省和南非的竞争。
The company is also confident it can head off competition from a slew of new mines due to begin coming online from Australia, Wyoming, Quebec and South Africa.
美国怀俄明州南部的河流,流程约193公里(120英里),向北再向西注入北普拉特河。
A river, about 193 km (120 mi) long, of southern Wyoming flowing north and west to the north Platte river.
美国怀俄明州西北部特顿岭的一座山峰,海拔4,198.6米(13,766英尺)。为该山脉海拔最高峰。
A mountain, 4,198.6 m (13,766 ft) high, of the Teton range in northwest Wyoming. It is the highest elevation in the range.
海拔4,08.4米(3,75英尺)的一座山峰,位于美国怀俄明州中北部的大角山脉。是这一山脉的最高点。
A mountain, 4, 08.4 m (3, 75 ft) high, in the Bighorn Mountains of north-central Wyoming. It is the highest elevation in the range.
新的研究结果将在美国怀俄明州的一次被成为“至尊太阳能系统”会议上公布,并将发表在《天文和天体物理学》杂志上。
The new findings are being presented at a meeting called Extreme Solar Systems in Wyoming, US, and will appear in the journal Astronomy and Astrophysics.
他曾前往美国怀俄明州博物馆看第一颗羽毛化石,去拉斯维加斯观察穿着羽毛装饰衣物的歌舞女郎,到西雅图看羽绒枕工厂。
He goes to see the first feather fossil in a Wyoming museum, the plumed showgirls in Las Vegas, a down-pillow factory in Seattle.
小说《断背山》以美国怀俄明州一个虚构的地点“断背山”为背景,讲述了两个男人开始于1963年的一段长达20年的复杂恋情。
"Brokeback Mountain" is the story of two men who meet and fall in love on the fictional Brokeback Mountain in Wyoming in 1963 with their complex relationship lasting 20 years.
梅迪辛博山脉:位于美国怀俄明州东南部及科罗拉多州北部的落矶山脉之东段。其位于怀俄明州中南部的梅迪辛博峰海拔高度为3,664米12,013英尺。
A range of the eastern Rocky Mountains in southeast Wyoming and northern Colorado. It rises to 3,664 m (12,013 ft) at Medicine Bow Peak in south-central Wyoming.
1995年,狼被重新引入到这个公园里面。这个公园主要是在美国的怀俄明州,虽然在蒙大拿州以及爱达荷州也有一部分。
In 1995, wolves were reintroduced into the park, which is primarily in the US state of Wyoming, though it also extends into Montana and Idaho.
而在美国,比如内华达州、怀俄明州和俄勒冈州则一直在通过提供注册服务来使各行业繁荣。
American states such as Nevada, Wyoming and Oregon have flourishing industries providing registration services. Selling respectability is a great business, until you run out.
在美国共和党每周一次的演讲中,怀俄明州共和党议员,约翰·布拉索将医疗保健法称为“奥巴马保健立法”,认为此法是“不利于就业”。
In the Republican weekly address, Wyoming Republican Senator John Barrasso calls last year's health care legislation, which he labels "Obamacare", as "job-destroying".
位于怀俄明州Windblown市的"大运"巴尼·鲍姆加特纳邀请联邦储备委员会和美国财政部接管他的生意:大运24小时拖运服务和动物标本制作服务。
Barney "Big Un" Baumgartner of Windblown, Wyo., invited the Federal Reserve and the U.S. Treasury Department to take over his business, The Big Un 24 Hour Tow Service and Trophy Taxidermy.
1925年的今天,内莉•t•罗丝接替她的前夫成为怀俄明州州长,成为美国历史上第一位女州长。
1925 - Nellie T. Ross succeeded her late husband as governor of Wyoming, becoming the first female governor in us history.
班诺克人:居住于美国爱达荷州东南部和怀俄明州西部的美洲人土著。
Bannock: a native American people inhabiting southeast Idaho and western Wyoming.
在周末的退伍军人节上,佛州州长小布希将这枚勋章赠给蒲西,他在1917至1919年间在怀俄明州的美国军舰上服役。
This veteran 's day weekend, Florida governor jeb bush presented the medal to Ernest Charles Pusey, who served on the uss Wyoming from 1917 to 1919.
1890年的今天,怀俄明州被承认为美国的第44个州。
1890年的今天,怀俄明州被承认为美国的第44个州。
应用推荐