假设人人的IPO价格为承销商给出的每股（确切的说是美国存托股份）9—11美元这一价格区间的中间价，那么经过此次IPO，人人的市值将达到40亿美元。
The company's IPO is valuing the company at $4 billion, assuming it debuts in the middle of the $9-$11 per share (ADS to be accurate) range underwriters have given the company.
无论超额销售也好，调高美国存托股票单价也好，一旦股份开始交易，这两种做法都会使人人的市值远远超过50亿美元。
Both moves could leave RenRen's market value well north of $5 billion by the time the shares start trading.
该公司还计画在今年回购约5%的股份。此外，其未上市的美国存托凭证也将更加重要，分析师可能将提升其评级。
Another plus is a program to buy back up to 5% of its shares this year. Moreover, its unlisted ADR will become more important and possibly will be upgraded.
该公司还计画在今年回购约5%股份。此外，其未上市的美国存托凭证也将更加重要，分析师可能将提升其评级。
Another plus is a program to buy back up to5% of its shares this year. Moreover, its unlisted ADR will become more important and possibly will be upgraded.
受托人可以拥有和买卖存托证券和美国预托股份。
The depositary may own and deal in deposited securities and in ADSs.
受托人可以拥有和买卖存托证券和美国预托股份。
The depositary may own and deal in deposited securities and in ADSs.
应用推荐