今天，我发现与美国大多数城市相比，西雅图的降雨并没有那么多。
Today, I found out that Seattle doesn't really get that much rain compared with most US cities.
今天，我发现与美国大多数城市相比，西雅图的年平均降雨量并没有那么多。
Today, I found out that Seattle doesn't really get that much rain compared with most US cities in average annual rainfall.
事实上，西雅图的年平均降雨量在美国主要城市中排名第44位。
In fact, Seattle ranks 44th among major U.S. cities in average annual rainfall.
咖啡公司星巴克从前在其草创的美国城市西雅图以外鲜为人知，现在成了家喻户晓的品牌。
EXAMPLE: Although once unknown outside of the American city of Seattle where the coffee company began, today the Starbucks?brand has become a household word.
一项最新民调显示，美国北卡罗来纳州的罗利市超过华盛顿、西雅图和波士顿，被评为全美生活质量最高的城市。
Raleigh, North Carolina surpassed Washington, Seattle and Boston to be named the American city with the best quality of life in a new poll.
您可能知道西雅图和罗利是在美国的两端，但地图能够帮助您显示出两个城市之间的距离。
You probably know that Seattle and Raleigh are on opposite sides of the United States, but a map helps you visualize the distance between the two cities.
事实上美国的很多城市我也从没去过，例如纽约市和西雅图。
In fact, there are a number of major US cities I've never visited, including New York City and Seattle.
1906年，马克斯韦尔在西雅图创建了美国城市银行。
但是没有哪座城市的做法赶得上西雅图，去年它以每辆645，000美元的价格购买了235辆美国通用汽车公司生产的混合动力公共汽车。
But no city has gone as far as Seattle, which last year bought 235 GM hybrid buses at $645,000 a pop.
该住宅名为艺术家住宅，位于美国西雅图国会山一片密集的城市区。
The home, called Artist in Residence, is located in Capitol Hill – a dense urban neighbourhood in Seattle.
谷歌目前尚未发出正式的免费午餐会邀请，但“午餐2.0”的模式正在蔓延至洛杉矶和西雅图等美国其它城市。
Google has yet to offer an official invitation but Lunch 2.0 is spreading to other cities, including Los Angeles and Seattle.
如果从美国的城市中挑选一个咖啡城市，那非西雅图莫属了。
If there's one American city that's consistently ahead of the game, it's Seattle.
一提起美国的城市，很少有中国人会首先想到西雅图。其实，很多中国人可能根本分不清华盛顿州和华盛顿特区的区别。
Seattleis rarely the first US city that comes to Chinese minds. In fact, few people could probably tell Washington state from Washington DC.
一提起美国的城市，很少有中国人会首先想到西雅图。其实，很多中国人可能根本分不清华盛顿州和华盛顿特区的区别。
Seattleis rarely the first US city that comes to Chinese minds. Infact, few people could probably tell Washington state from Washington DC.
美国华盛顿州西北部一城市，位于西雅图市的北部。1866年建市。人口27,679。
A city of northwest Washington on Puget Sound north of Seattle. It was settled in 1866. Population, 27,679.
后3座城市都位于美国，分别是西雅图、洛杉矶和旧金山，它们或处于板块交界处，或紧邻休眠火山。
Seattle, Los Angeles and San Francisco, all in the US, round out the top 5 with each sitting on an active tectonic boundary or near a sleeping volcanic mountain.
美国西雅图城市大学颁发的每个学位均是由经美国教育部批准的西北高校委员会(区域性的评审机构)认证的。
Each degree earned from CityU is accredited through the Northwest Commission on Colleges and Universities - a regional accrediting body approved by the United States Department of Education.
当地官员说，过去两年中，美国西北部多雨城市、太平洋沿岸的西雅图所迎接的中国游客数量骤增90%。
Over the past two years, Seattle -- that rainy city in the Pacific Northwest of the U. S. -- has seen a 90% rise in visitor numbers from China, local officials say.
他们的担心，现在看来已是太过乐观了：今天的美国已出现一些大城市即将没有报纸的现象，如西雅图、旧金山、底特律、克利夫兰和丹佛。
Their worries, now seems too optimistic: the United States today there is not some big cities is about the phenomenon of newspapers, such as Seattle, San Francisco, Detroit, Cleveland and Denver.
西雅图KOMO-TV（注：美国广播电视台第四频道）报道称，自从两岁大的黑色混血拉布拉多犬艾克莉普丝懂得如何独自搭公交去狗狗公园后，人们就经常能在城市D线公交车上找到她的身影。
Seattle's KOMO-TV reports the 2-year-old black Labrador mix, named Eclipse, has become a regular fixture on the city's D-Line after she figured out how to ride the bus alone to the dog park.
西雅图KOMO-TV（注：美国广播电视台第四频道）报道称，自从两岁大的黑色混血拉布拉多犬艾克莉普丝懂得如何独自搭公交去狗狗公园后，人们就经常能在城市D线公交车上找到她的身影。
Seattle's KOMO-TV reports the 2-year-old black Labrador mix, named Eclipse, has become a regular fixture on the city's D-Line after she figured out how to ride the bus alone to the dog park.
应用推荐