美国地铁的青年。
美国的同行在地铁与快速铁路方面经验欠缺，而大多数的亚洲竞争都不知道必要的国外销售的技巧。
American manufacturers have little experience with metros and high-speed trains, and most Asian rivals lack the necessary foreign-sales know-how.
至少美国14个主要地铁区的价格已回落到2003年水平—那时房产泡沬刚刚形成。
In at least 14 major us metro areas, prices have fallen to 2003 levels - when the housing bubble was just starting to inflate.
在莫斯科爆炸事件发生后，美国纽约在地铁站加倍巡逻警力作为防范。
New York police doubled patrols of the subway as a precaution following the bombings in Moscow.
该公司还监管了美国胡佛大坝的建设，联系英法的英吉利海峡隧道以及雅典的地铁。
The company has also overseen the construction of the Hoover Dam in the US, the Channel Tunnel linking Britain and France and the Athens Metro.
美国交通部正着手鼓励在交通沿线兴建设施，并延伸公交巴士，地铁以及自行车的行车路线，以及降低废气排放。
The DoT is already encouraging plans to build housing near transport, expand access to buses, subways and bicycles, and reduce emissions in the process.
实际上，美国国土安全局对乘客个人信息数据的分析在最近的反恐斗争中起到了重要的作用，其成果包括：企图在纽约地铁投放炸弹的纳吉布拉·扎齐认罪；
Indeed, DHS analysis of passenger data played a critical role in the recent counterterrorism cases against Najibullah Zazi, who pled guilty to plotting to bomb New York subways;
这是美国最大的地铁系统。
在美国，通常有更多的公共汽车和地铁。
In the States, there are usually more buses and metros or subways.
美国首都华盛顿两辆地铁相撞，已造成至少私人死亡。
A collision between two subway trains in the US capital Washington has killed at least four people.
美国爱荷华州参议员ChuckGrassley选择步行从迪克森参议办公楼到国会大厦，而非搭乘参议员地铁专列。 拍摄于2011年4月5日。
U.S. Senator Chuck Grassley of Iowa chooses to walk rather than ride a Senate subway rail car from the Dirksen Senate Office Building into the Capitol April 5, 2011.
看到这种情况，美国富商查尔斯。耶基斯买下许多条不同的线路并成立了地铁集团，以试图改进当时的铁路运营系统。
Having seen the situation, a wealthy American businessman, Charles Yerkes, tried to improve the system by buying many of the different lines and setting up the Underground Group.
她被称为“美国最糟糕的妈妈”，在2008年当她作出了一个很有争议的决定，离开她九岁的儿子在曼哈顿市中心，让他独自乘地铁回家。
In her home country she was dubbed "America's worst mom" after making a controversial decision in 2008 to drop her nine-year-old son in downtown Manhattan to take the subway home alone.
在美国，通常有更多的公共汽车和地铁。
In the States, there are usually more buses metros or subways.
美国图片。恰好圣•尼克必需去上下班在纽约市。有标题住宅区或市中心区，协同工作的百货公司圣诞老人转向地铁车到圣诞节行列。
Even St. Nick has to commute in New York City. Headed uptown or downtown, teams of department store Santas turn subway cars into Christmas trains.
代表作有《红星照耀美国》《宇宙墓碑》《红色海洋》《地铁》等。
His works include Red Star Over America, Gravestone of the Universe, Red Ocean, and Subway, etc.
美国人对近距离身体接触的厌恶甚至扩大到了两人座的地铁和公交车上。
And Americans' aversion to close contact is even spreading to rail cars and buses with TWO-abreast seating.
通过使用美国交通部SES软件，对西安地铁2号线隧道通风的优化方案设计进行建模计算。
By adopting the SES software of the Ministry of Communications of USA, a model was built and computation was carried out for the tunnel ventilation optimizing project design of Xi an Metro Line 2.
美国马塞诸塞州一个评估价值为2.7亿美元的地铁项目被授予了中国中车集团。
A metro project evaluated at $270 million in the U. S. state of Massachusetts has been awarded to CRRC Corp.
美国有不少城市有地铁，但是很多地方都没有。
Several cities in the U. S. have subway systems, but many do not.
见此情形，一位美国富查尔斯·耶基斯通过购买许多不同的地铁线并建立地铁集团来尽力改善地铁系统。
Having seen the situation, a wealthy American businessman, Charles Yerke, tried to improve the system by buying many of the different lines and setting up the underground group.
美国，着急赶地铁的人常常把钥匙、钱包、公文包等忘在自己的汽车里。
Commuters racing to catch the train typically forget things in the car — keys, wallets, briefcases.
他老是乘地铁去上海， 后3句是美国粹生很少骑车去上学 …
He always take subway to Shanghai. He takes subway to Shanghai all the…
他老是乘地铁去上海， 后3句是美国粹生很少骑车去上学 …
He always take subway to Shanghai. He takes subway to Shanghai all the…
应用推荐