这是美国哥伦比亚特区的邮政编码分类。
This is the postcode category of District of Columbia, U. s.
根据上述情况，本院撤销原判，将案件发回哥伦比亚特区巡回审判辖区美国上诉法院审理。
Under these circumstances, we vacate the judgment and remand the case to the United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit.
在1996年，他来到美国，并获得了哥伦比亚特区华盛顿的美国大学的国际服务学院的学术任命，在那里他一直待到2001年。
In 1996, he came to the U.S. and gained an academic appointment at the School of International Service at American University in Washington, D.C. where he remained until 2001.
华盛顿正式的名称是华盛顿哥伦比亚特区，或简称特区，是美国的首都，建立于1790年7月16日。
Washington formally the District of Columbia and commonly referred to as Washington, the District, or simply D.C., is the capital of the United States, founded on July 16, 1790.
12月，我将在华盛顿哥伦比亚特区主持一次会议，强调美国公司在中东和北非进行商业接触的机会。
This December, I'll be hosting a conference in Washington, D.C. to highlight opportunities for commercial engagement for American companies in the Middle East and North Africa.
一月十四日，华盛顿哥伦比亚特区的一个智囊机构移民政策协会（MPI）发表了一项经济衰退对美国移民影响的研究。
On January 14th a Washington, DC, think-tank, the Migration Policy Institute (MPI), published a study of the impact of recession on migration in America.
美国目前共有538名选举人，代表435名众议院议员和100名参议员，另外还有3名来自哥伦比亚特区的选举人。
There are currently 538 electors, corresponding to the 435 Representatives and 100 Senators, plus the three additional electors from the District of Columbia.
美国：美国劳工部周五表示，34个州和哥伦比亚特区4月份报告的失业率下跌。
US: the Labor Department said Friday that 34 states and the District of Columbia reported their jobless rates fell in April.
美国最富裕的州哥伦比亚特区(体现在上述统计表)的人均GDP是最贫困州密西西比州的五倍多。
And the richest state in America, the District of Columbia (granted statehood in these statistics), has a GDP per person five times higher than the poorest state, Mississippi.
美国州长公路安全协会发布报告，探讨了2010年全美50个州和哥伦比亚特区摩托车交通事故死亡率的初步数据。
The Governors Highway Safety Association has released a report that explores preliminary data on motorcyclist fatality counts for 2010 from all 50 states and the District of Columbia.
华盛顿哥伦比亚特区正式的，通常被称为华盛顿，区，或只是特区是美国的首都，在1790年7月16日成立至。
Washington formally the District of Columbia and commonly referred to as Washington, the District, or simply D. C. , is the capital of the United States, founded on July 16, 1790.
司法部的律师告诉这位法官他们将会立即对这起判决提起上诉并通过美国上诉法庭哥伦比亚特区法庭找寻一个暂缓该判决的方案。
Justice Department lawyers told the judge they will immediately appeal the ruling and seek a stay of the order with the U. S. Court of Appeals for the District of Columbia.
美国首都华盛顿全称为华盛顿哥伦比亚特区。
上周美国劳工部(LaborDepartment)公布，27个州和哥伦比亚特区报告失业率下降，7个州失业率上升，16个州持平。
Last week, the Labor Department reported that 27 states and the District of Columbia reported a drop in the unemployment rate, while seven states reported rate increases and 16 had no change.
她目前是美国阿格西芝加哥大学图书馆馆长，主管阿格西大学东部地区的图书馆，包括伊利诺伊、科罗拉多、佛罗里达、明尼苏达、哥伦比亚特区、佐治亚和田纳西州。
She is currently the Area Library Director for Argosy University, overseeing Argosy University Campus Libraries in the east region, including IL, CO, FL, MN, DC, GA and TN.
在哥伦比亚特区和美国大学校园泊车是一项昂贵且麻烦的事。
First of all, i wouldnt really say there is parking on campus during the week.
PublicCitizen在向哥伦比亚特区联邦地方法院递交的诉状中称，美国食品药品管理局违反其自身规定，且解决这一问题如此拖沓，置患者于危险之中。
The FDA is violating its own statutes and putting patients at risk in taking so long to settle the issue, Public Citizen said in the suit filed in U. S. District Court for the District of Columbia.
答：答案依所在州不同而异。[住在哥伦比亚特区和美国领土的居民可答：哥伦比亚特区当地(或应试居民所在领地)没有美国参议员。]。
Answers will vary. [District of Columbia residents and residents of U. s. territories should answer that D. C. (or the territory where the applicant lives) has no U. s. Senators.]
答：答案依所在州不同而异。[住在哥伦比亚特区和美国领土的居民可答：哥伦比亚特区当地(或应试居民所在领地)没有美国参议员。]。
Answers will vary. [District of Columbia residents and residents of U. s. territories should answer that D. C. (or the territory where the applicant lives) has no U. s. Senators.]
应用推荐