特别是，美国北部的辉格党人也认为，政府权力应该用来促进国家的道德福利。
In particular, Whigs in the northern sections of the United States also believed that government power should be used to foster the moral welfare of the country.
它是美国北部的一个州，是美国第33大州。
It is a northern state of America, which is the 33rd largest state in America.
那是一个美国北部还存在黑奴的时代。
那是一个美国北部还存在黑奴的时代。
It's about a time when there were black slaves in North America.
加拿大与美国北部接壤。
美国北部各州在1865年打败了南部各州。
似乎美国北部的中国餐厅不需要这种翻译帮助。
It seems Chinese restaurateurs in North America need not bother with this translation aid.
然而，在美国北部，鼻烟和雪茄烟的制造主要由白人操作。
In the North, however, the manufacture of snuff and cigars remained largely the operation of whites.
最近几年他在美国北部和南部开展了许多项目。
In recent years he has taken on several projects in North and South America.
随着其他斯文森品种，它是在美国北部的重要品种。
Along with other Swensen varieties, it is an important varietal in the northern United States.
人们已经在美国北部和中部种植南瓜好多年的历史了。
People have grown pumpkins in North and Central America for thousands of years.
彩虹的尾部射在行驶在美国北部偏僻公路上的一辆轿车上。
The end of a rainbow spotlights a solitary car traveling down a remote road in North America.
美国北部的持枪杀人事件明显要比与其接壤的加拿大南部要高很多。
the firearm murder-rate south of the Canadian border is vastly higher than the rate north of it.
新闻应急专家鉴定美国北部电力丢失是下一个最重要的事件。
The news agency experts identified a power loss in North America as the next most important event.
工业，市政，以及美国北部的其他许多部门都是能源密集区。
Industrial, municipal, and many other sectors of the North American economy are energy intensive.
枫糖浆只有美国北部在四至六周左右的一个季节内才能生产。
Maple syrup is produced only in North America in a season that lasts four to six weeks.
刚从阿拉斯加和加拿大上空经过的冷空气，从美国北部缓缓南下。
Suppose also that cold air, which has just passed over Alaska and Canada, is sliding southward over the northern United States.
在五月中旬，农业燃烧产生的烟雾导致了一氧化碳在美国北部的三大区域更高的聚集。
In mid-May, smoke from agricultural burning brought higher carbon monoxide concentrations to three regions in North America.
来自美国北部三所大学的社会学家和心理学家们在32年的时间里调查了一组个体的数量。
The research comes from sociologists and psychologists from three North American universities who have examined statistics from a group of individuals over a 32-year period.
在美国北部，海岸巡防队称加州McKinleyville附近海域有一人被卷入水中。
In North America, the Coast Guard said that one person was swept to sea near McKinleyville, Calif.
它们起源于美国西北部的溪流和湖泊，美国北部的人民对小龙虾已经见怪不怪了。
The story starts in the streams and lakes of the northwestern United States, where North American signal crayfish are a familiar sight.
从美国南部飞到美国北部生活的鸟类不止白尾鸢，密西西比鸢已经在新英格兰州筑巢生活了。
The white-tail is not the only southern bird to drift north recently. Mississippi kites now nest in New England.
梅耶最近在美国北部各州游历。在他的旅行中，他参观了美国原住民视为神圣的两处景点。
Meyer recently traveled around the northern U. s. states. During his travels, he visited two park service sites that Native Americans considered sacred.
EastResources是私营企业，业务范围主要集中在美国北部的马塞卢斯页岩带。
The transaction is subject to certain regulatory approvals. East Resources is a privately-owned business with its primary activity focused on the Marcellus shale, in the northeastern US.
上图显示了6月23日至28日间遍布加拿大和美国北部的一氧化碳——烟尘的组成成分之一——的浓度。
This map shows concentrations of carbon monoxide-one component of smoke-from June 23-28 across Canada and the northern United States.
在地球上，北极的极地涡流主要集中在北美洲东部的加拿大，将寒冷的北极空气卷入美国北部平原。
On Earth, the arctic Polar Vortex is typically located over eastern north America in Canada and plunges cold arctic air to the northern Plains in the United States.
“美国北部延伸向加拿大的地区的最大风速会增加，而南部地区的最大风速将会下降，”普赖尔说。
"The northern part of the U. S. into Canada may see an increase" in peak wind speeds, Pryor says, "whereas the southern regions may see a decline."
“美国北部和加拿接壤处地区的风速可能会提高。”普莱尔说，“然而，南部地区的风速可能减缓。”
"The northern part of the U.S. into Canada may see an increase" in peak wind speeds, Pryor says, "whereas the southern regions may see a decline."
“美国北部和加拿接壤处地区的风速可能会提高。”普莱尔说，“然而，南部地区的风速可能减缓。”
"The northern part of the U.S. into Canada may see an increase" in peak wind speeds, Pryor says, "whereas the southern regions may see a decline."
应用推荐