美国科学家多年来一直在使用仪器寻找类地行星。
American scientists have been using instruments for years to look for earth-like planets.
一组仪器阵列将被安置在美国大平原，此处的强气旋比这个星球任何其他地方都更加频繁。
An array of instruments will be deployed across the US Great Plains, where violent twisters are more common than anywhere else on the planet.
美国食品药品监督管理局已经责令山达基教会宣布这种仪器没有治疗作用，并且在诊断和治疗疾病方面也是无效的。
The Food and Drug Administration has compelled the church to declare that the instrument has no curative powers and is ineffective in diagnosing or treating disease.
因此电影人将其作为火星的替代物，美国航空航天局在其中测试用于在寒冷干燥的星球上的仪器就不是巧合了。
It's no coincidence that the desert has been used by filmmakers as a stand-in for Mars, and by NASA to test instruments bound for the cold, dry planet.
流污染测量仪是加拿大通过美国宇航局的Terra卫星来测量大气中的一氧化碳的量的一种仪器。
MOPITT is a Canadian instrument flying on NASA's Terra satellite to collect measurements of carbon monoxide in the atmosphere.
最后，采用结合稀释/压力差仪器（美国弗吉尼亚时士满Borgwaldt-KC）的KC3进行香烟过滤器和压力差的测量。
Lastly, the measurements of the cigarette filter ventilation and pressure drop were taken using a KC3 combined dilution/pressure drop instrument (Borgwaldt-KC, Richmond, Virginia, USA).
他们所描述的这种仪器被称之为逆蛋白石，刊登在《美国化学协会期刊》中。
They describe the device, called an inverse opal, in the Journal of the American Chemical Society.
2011年1月12日，美国国家航天航空局(NASA)宣布2010年和2005年的一样，是在他们有仪器记录的131年里最温暖的一年。
On January 12, 2011, the NASA group announced that 2010 had tied 2005 as the warmest year in their 131-year instrumental record.
印度于2008年将“月球飞船1号”太空飞行器送入了月球轨道，目标是用其搭载的NASA(美国国家航空和航天管理局)探测仪器确认月球上是否有水的存在。
India put the Chandrayaan 1 spacecraft into lunar orbit in 2008, a mission with a NASA payload that helped confirm the presence of water on the moon.
夏末，飞艇将接受飞行检验，并将携带美国宇航局和老道明大学的仪器，测量土壤湿度。
The airship will be flight tested later in the summer and will carry a joint NASA and Old Dominion University payload that will measure moisture content in soil.
美国运通公司、CSX公司和德州仪器公司(Texas Instruments)将于当日美国股市收盘后公布财报收益。
American Express Co., CSX Corp. and Texas Instruments Inc. are scheduled to release their results after the market closes.
在这个包里有来自欧洲和加拿大以及美国的重要的仪器，我们很骄傲，我们开始设计我们的天文台20年后，一切都运行的如此顺利。
There are vital instruments in this package from Europe and Canada as well as the US and we are so proud that everything is working so beautifully, 20 years after we started designing our observatory.
于去年10月发射进入绕月轨道的月球初航1装配了由世界各国提供的11件探月设备，月球矿物制图仪的是由美国宇航局提供的两个仪器之一。
M3 was one of two Nasa instruments among 11 pieces of equipment from around the world on Chandrayaan-1, which was launched into orbit around the Moon in October last year.
这种减肥仪器名叫"Zeltiq"，由美国哈佛大学和麻州总医院共同研发。
Developed at Harvard University and Massachusetts General Hospital, the machine is called "Zeltiq," and uses a cooling method called "cryolipolysis" to target, chill and break down fat cells.
采用美国瓦茨系列PG仪器测量和记录通过阀门的压差。警告：应该使用安全眼镜。
Measure and record the differential pressure across the valve using a Watts Series PG meter. CAUTION: Safety glasses should be used.
从软件和硬件两方面分别介绍了美国国家仪器公司的几套产品，最后列出了一些国外相关的优秀网站。
Some products of American National Instrument are recommended in aspects of software and hardware. In the end, several excellent web sites are described briefly.
利用美国瓦茨系列PG仪器读出通过阀门的压降。
Read the pressure drop across the valve with a Watts Series PG meter.
文章描述了作者本人从一名物理系的研究生成长为美国非常有名的红外仪器公司的CEO（首席执行官）的经历。
The author describes his own career from a graduate student to a CEO of a very successful American infrared instrument company.
并且美国宇航局的两个维京人登陆车在1976年，装备有精密的生命化学实验仪器，分析了它的土壤发现完全不存在可以构成生命的有机组织结构。
And NASA's two Viking landers in 1976, equipped with sophisticated life chemistry experiments, analyzed the soil and found it devoid of the organic building blocks of life.
热电仪器有限公司是美国热电集团在中国上海的制造中心。
Thermo Electron Instruments Co., Ltd. is the manufacturing centre of Thermo Electron Corporation in China.
美国德州仪器公司(TI)推出的C6000系列是专为满足当今音频、视频、通信应用等方面的需求而设计的。
American companies Texas Instruments (ti) introduced the C6000 series is designed to meet today's audio, video and communications applications.
本公司现采用美国进口测试仪器对产品进行检验，确保产品的质量及最优化的性能。
Our company used to view an test instrument from the United States checked out the products, it can insure products of quality as well as peak performance price-proportion.
本公司现采用美国进口测试仪器对产品进行检验，确保产品的质量及最优化的性能。
Our company used to view an test instrument from the United States checked out the products, it can insure products of quality as well as peak performance price-proportion.
应用推荐