美国人的绝大部分仍然相信诚实是一个美国人个性的重要部分。
The vast majority of Americans still believe that honesty as an important part of the American Character.
顺从适应，标准统一，相似相仿一一全按低劣庸俗的本平——正在取代美国人具有的多彩的自由与高贵的个性的伟大观念。
Conformity , standardization , similarity ----all on a cheap and vulgar level ----are replacing the great American ideas of colorful liberty and dignified individualism .
汽车并不仅仅是美国人的城堡，它还是衣服和发型，用来向世界展示其个性。
A car is not just an American's castle, it's a suit of clothes, a haircut, a display of one's personality to the world.
美国人个性的主要特点是慷慨和活力。
The chief trait in the American character is generosity and energy.
大多数美国人愿意被认为是有独有的特性和个性的个体。
Most Americans like to be recognized as individuals as someone special with unique characteristics and personalities.
他在他的著作《论美国学者》中表达的思想是塑造美国学者及美国人个性的重要组成部分。
The idea he expressed in his great work The American Scholar played an integral role in establishing the American scholar and the American spirit of individualism.
另一个惊奇是，即使这是一个强调个性的社会，有一种观念，美国人为自己而活。
GAURI NOOLKAR: "Another surprising thing was even though it is a very individualistic society, there is a notion that Americans just live for themselves."
这些词的变化代表了美国人高效率及不受约束的个性。
The change of the words fully represents the high efficiency and the unconstrained characteristics of the Americans.
这些词的变化代表了美国人高效率及不受约束的个性。
The change of the words fully represents the high efficiency and the unconstrained characteristics of the Americans.
应用推荐