第二季度末，在美国银行持有的逾200万亿美元名义衍生品价值中，美国五大银行衍生品交易商持有97%。
The five biggest bank derivatives dealers in the US held 97 per cent of the more than $200,000bn in notional derivatives value held by US banks at the end of the second quarter.
贝尔是美国“五大”投资银行里最小的一家。
Bear was the smallest of the "big five" American investment Banks.
假设美国前五大投资银行会支付不含隐性担保的信用借款的2%。
Assume that America's top five investment Banks would pay two percentage points more on unsecured borrowings without an implicit guarantee.
这帮助了摩根大通出手拯救美国第五大投资银行贝尔斯登。
It has helped JPMorgan Chase rescue Bear Stearns, America's fifth-biggest investment bank.
美联储为防止美国第五大投资银行贝尔斯登突然破产而为它提供紧急资金，伯南克为美联储在此行动中扮演的角色进行辩解。
Bernanke defended the Fed's role in providing emergency funding to prevent an abrupt bankruptcy at Bear Stearns, which had been the fifth largest u.
在这场金融风暴中，美国的五大投资银行命运多舛。
During the great financial crisis, the top five investment Banks in America were ill-fated.
在这场金融风暴中，美国的五大投资银行命运多舛。
During the great financial crisis, the top five investment Banks in America were ill-fated.
应用推荐