那些分离出去的州叫做南部联盟，留下的叫美利坚联邦。
The states that broke away were called the Confederate states of America. The states that remained were called the Union Forces.
美利坚联邦最后赢得了胜利，但是很多将士在战斗中牺牲了。
The Union Forces did win, but many soldiers were killed during the war.
在11月的获胜演讲中，奥巴马说道：“我们是，而且永远将是美利坚联邦。”
In his November victory speech, President Barack Obama said: "We are and always will be the United States of America."
去年，南卡罗来纳州的一名白人至上主义者在教堂枪杀了九名黑人。随后海利公开支持降下州议会大厦前的美利坚联邦旗帜。
Last year, after a white supremacist murdered nine black churchgoers in South Carolina, Haley supported a decision by legislators to remove the Confederate flag from the state house.
“即使莫斯科与华盛顿之间关系紧张，但俄罗斯联邦和美利坚合众国之间不存在冷战”，戈贝尔先生表示。
"The Russian Federation and the United States are not about to enter a new cold war even if tensions between Moscow and Washington rise dramatically," says Mr. Goble.
一般规定——在本法颁布之日后不迟于18个月内，联邦贸易委员会应当根据《美利坚合众国法典》第5编第553节的规定颁布规定下列内容的规则。
IN GENERAL - Not later than 18 months after the date of the enactment of this act, the Commission shall promulgate under section 553 of title 5, United States Code, rules that.
在美利坚合众国：根据国内收入法征收的联邦所得税。
B in the United States of America: the Federal income taxes imposed by the Internal Revenue Code.
美利坚合众国尝试与俄罗斯联邦共同努力来修复我们之间的关系。
The United States of America tried to work with the Federal of Russia to fix the relationship between United States and Russia.
美利坚合众国尝试与俄罗斯联邦共同努力来修复我们之间的关系。
The United States of America tried to work with the Federal of Russia to fix the relationship between United States and Russia.
应用推荐