目前世界上出现了以美元兑换黄金的风潮。
1971年8月13号英国要求用美元兑换黄金的请求是压倒骆驼的最后一根稻草。
Britain's request to exchange dollars for gold on August 13th 1971 was the last straw.
各大央行有权将持有的美元兑换成黄金。
Central Banks had the right to convert their dollar holdings into bullion.
我已经派使我的秘书Connally暂时延缓美元兑换成黄金…现在，为什么这么做？-它很有技术含量？
I have directed Secretary Connally to suspend temporarily the convertibility of the dollar into gold... Now, what is this action - which is very technical - what does it mean for you?
美国投资者和银行家们担心他们的货币因采用银元作为支撑会引起贬值，于是他们开始将手中的美元兑换成黄金。
American investors and bankers were afraid their money would drop in value because of the use of silver. They began exchanging their money for gold.
美元兑换一篮子货币上升百分之1.7，同时黄金下降百分之2。
The dollar rose 1.7 percent against a basket of currencies, while gold fell 2 percent.
在星期五的交易中，一美元兑换108.38日圆，比上星期五的107.73日圆上升。黄金。
The U. S. dollar was quoted at 108-point-38 yen, up from 107-point-73 yen late Friday.
在星期五的交易中，一美元兑换108.38日圆，比上星期五的107.73日圆上升。黄金。
The U. S. dollar was quoted at 108-point-38 yen, up from 107-point-73 yen late Friday.
应用推荐