这是一种常见的做法，因为长耳垂被视为美丽的标志。
This is a common practice since longer ear lobes are seen as a sigh of beauty.
美丽的长枝上覆盖着粉红色的花蕾，做成漂亮的装饰。
The beautiful long branches covered with pink-colored buds make fantastic decorations.
他的头发打卷，而且油黑，他长一双非常美丽的蓝眼睛，浓密的黑睫毛排列有序。
His hair was wavy and black, and he had very beautiful blue eyes, lined with thick black lashes.
宽阔的前额上黑发披覆，脸仿佛出奇地长，但是在这张脸上，找不到一般死者的那种美丽、朴素的安祥。
The dark hair had crept down upon the wide forehead; the face seemed strangely long, but in it there was not that beautiful and chaste repose which we expect to find in the faces of the dead.
不过你可以把你又长又黑的头发给我。你自己知道，那是很美丽的，我很喜欢！
But you can give me your long black hair; you know yourself that it is fine, and that I like!
她——那个他再也没有见过面的女生——会比他活得长，就像他母亲比他父亲活得更长，她们的美丽和智慧为像他这样的男人，像他父亲这样的男人保全了尊严。
She-the girl student, whom he had never seen again-would outlive him, just as his mother had outlived his father, their beauty and wisdom the saving grace for a man like him, a man like his father.
大南方岬，这个延伸至90英里长的著名海岸线位于旧金山和洛杉矶之间，它是美国最美丽的风景名胜之一。
This famed 90-mile stretch of coastline, located between San Francisco and Los Angeles, is one of the most beautiful natural landscapes in the United States.
“头发穿起来如此美丽，制作过程又如此有趣，”他说，“人们只要别再认为他们穿的是自己身体上长的东西就行。”
"Human hair is beautiful to wear and it's so interesting to work with," he says. "People just need to get over the fact they are wearing something from their body."
在一块草地的中央长著一棵美丽的玫瑰树，她看见那棵树后就朝它飞过去，落在一根小枝上。
In the centre of the grass-plot was standing a beautiful Rose-tree, and when she saw it she flew over to it, and lit upon a spray.
有着长而优雅脖子的白天鹅堪称世上最美丽的鸟。
The white swan - with its long, graceful neck - is among the most beautiful of birds.
风轻花落定，时光踏下轻盈的足迹，卷起昔日的美丽悠然长去。
The wind light flower settles, time step under light footprint, roll up the beauty of the past carefree go long.
接着又来了一位姑娘，像童话中的仙女，戴着粉红色的长纱和橙黄色的飘带，挎着一篮子，飘飘悠悠地把美丽的花瓣撒向人间。
Then came a girl, like a fairy tale of fairies, wearing a long pink and orange ribbon yarn, leaving for a basket, fluttering leisurely way to the beautiful petals lavished on earth.
在印度尼西亚人眼中，黝黑的肤色并不好看——白皙的皮肤加上长而直的头发才是美丽的基本标准。
In Indonesia, having a tanned skin tone is not considered beautiful - fair or light skinned with long straight hair are the basics "rules" of being attractive.
往上瞧，我们看到这个美丽的岩石，甚至上面长著地衣。
Looking up and we saw this beautiful rocks, even with lichens on it.
冈瓦纳保护区提供了一个惊人的美丽的设置丰富多彩的土生土长的植物植被对奥特尼夸山脉下的原始自然体验。
Gondwana Game Reserve offers an original nature experience in a breathtakingly beautiful setting of colorful indigenous Fynbos vegetation against the backdrop of the Outeniqua Mountains.
黑貂是长有美丽黑色软毛的小动物。
于燕非常美丽的长头发。
她有美丽的长头发和拖曳明亮的眼睛。
雪花落在她的金黄的长头发上，那头发打成卷儿披在肩上，看上去很美丽，不过她没注意这些。
The snowflakes fell on her long, fair hair, which hung in curls on her shoulders, but she regarded them not.
黄金海岸是澳洲东部海岸一个美丽的的旅游城市，70公里长的海岸代表了澳洲最大的静水区域。
Gold coast is a beautiful tourist city on the east coastline of Australia. The 70km coastline features Australia's largest expanse of calm water.
这是我的家乡，我的家乡非常美丽，那里有一座山脉，它上面长有花，山脉的附近有一条河，家乡的人们很勤劳。
This is my village. my village is very beautiful, there are have a mountain. It some flower near rive; there are people too painstaking.
那块土地覆盖上了5英里长，2英里宽的美丽森林。
The land was covered with a beautiful forest with two miles wide and five miles long.
这位领班歌手看着我说，“这首歌献给这位长一双美丽青春绿眼睛的女子”说着就奏起埃特。詹姆斯作的曲“终于”。
At that moment, the lead singer looked at me and said "This is for the woman with the beautiful green eyes" and began playing the song "At Last" by Etta James.
在森林的一片沼泽地带，赫伯特看见一种类似鱼狗的鸟，长着又长又尖的嘴，虽然羽毛发出金属般的光泽，但是并不美丽。
Among others, Herbert described, in a marshy part of the forest, a bird with a long pointed beak, closely resembling the king-fisher, but its plumage was not fine, though of a metallic brilliancy.
在森林的一片沼泽地带，赫伯特看见一种类似鱼狗的鸟，长着又长又尖的嘴，虽然羽毛发出金属般的光泽，但是并不美丽。
Among others, Herbert described, in a marshy part of the forest, a bird with a long pointed beak, closely resembling the king-fisher, but its plumage was not fine, though of a metallic brilliancy.
应用推荐