这本书是格拉西克 ·吉本《苏格兰的书》三部曲中的第一本,是伟大的苏格兰小说,它的语言音乐般美妙、抒情,就像它描述的这片土地一样的美丽。
The first in Grassic Gibbon's A Scots Quair trilogy, this is the great Scottish novel, told in a lilting, lyrical tongue as beautiful as the land it describes.
迷人的风景让苏格兰最美丽的地方在世界上航行中的一个。
Stunning scenery makes Scotland one of the most beautiful places in the world to sail.
爱丁堡爱丁堡是苏格兰的首府,也是英国最美丽的城市之一。
Edinburgh Edinburgh is Scotland's capital, and one of the most beautiful cities in Britain.
他是一个高大的苏格兰人深色卷发,美丽的黑眼睛,实在是太帅气。
He is a tall Scotsman with dark curly hair, beautiful dark eyes and is almost too handsome.
那苏格兰姑娘的皮肤白皙美丽。
我曾去过苏格兰,那是个美丽的国度。
苏格兰是个美丽的国家。
新斯科舍省的东北部外海是布列顿岛,崎岖险峻而又美丽的终极旅游景点,还保留着苏格兰历史风貌。
Off the northeast coast of Nova Scotia sits Cape Breton Island, a beautifully rugged destination that has retained its Scottish flavor.
然后,挑战63在全三维包括斐济海滩,美国山,英国农村和苏格兰美丽的湖景4孔的位置。
Then challenge 63 holes in 4 beautiful locations created in full 3d including Fiji Beach, the American Mountains, the English Countryside, and the Scottish Lochs.
我们自己开车游览了英国最美的苏格兰高地,美丽的SKYE岛。
We drive to Scotland Highland and the Beautiful Isle of Skye.
我们自己开车游览了英国最美的苏格兰高地,美丽的SKYE岛。
We drive to Scotland Highland and the Beautiful Isle of Skye.
应用推荐